Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intermittierende ueberdruckbeatmung
ventilace přerušovaným přetlakem
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- intermittierende em-werte?
poruchy em pole?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intermittierende explosible stoerung
intermitentní explozivní porucha
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
intermittierende explosive störung.
přerušovaně výbušná porucha.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intermittierende explosive dysfunktion. i.e.d.?
porucha občasných výbuchů.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- akute intermittierende porphyrie - passt besser.
akutní periodická porphyrie sedí líp.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 (funktionale anephrie, intermittierende hämodialyse erforderlich)
< 15 (nefunkční ledviny, s nutností přerušované hemodialýzy)*
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kreislaufkollaps, thrombose, ischämie, periphere ischämie, intermittierende claudicatio, phlebitis, blässe, petechien, hämatome, postphlebitisches syndrom, thrombophlebitis, superfizielle thrombophlebitis
oběhový kolaps, trombóza, ischemie, periferní ischemie, intermitentní klaudikace, flebitida, bledost, petechie, hematom, postflebitický syndrom, tromboflebitida, povrchová tromboflebitida
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
störungen mit intermittierend auftretender reizbarkeit
intermitentní explozivní porucha
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.