Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inversion der vorrichtung
obrácení zařízení
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die zygonen-inversion
zygonskÁ inverze
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t-wellen-inversion
inverze t vlny
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einen moment. inversion.
inverze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- temporale inversion initiieren.
zahájit časovou inverzi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symmetrische t-wellen-inversion
symetrická inverze vlny t
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mexican unidad de inversion (udi)
mexická unidad de inversion (udi)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das wurmloch beginnt mit der inversion.
Červí díra vstupuje do inverze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aber die möbius-inversion kommt noch.
stále nás čeká ještě mobiova inverze. cože?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"intransigenz" gilt als denkverbrechen."inversion"...
nesmlouvavost, označeno jako zločin. obrácení....
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auffälligkeiten im elektrokardiogramm (t-wellen-inversion)
anomálie na elektrokardiogramu (inverze t vlny).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses phänomen wird als „spread inversion“ bezeichnet.
tento jev se nazývá „inverze rozpětí“.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mischt man obere und untere inversion mit einer hyperinfusion...
jsme z 90% voda, viď? zkombinoval jsem horní a spodní inverzi s hyper infuzí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die inversion hatte geklappt, aber jetzt geht es nicht mehr.
tuhle inverzi už jsem měl. a teď to nefunguje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du eine s-box-inversion an der karte probiert?
zkoušela jsi u té karty inverzi přes s-box?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und es gibt keine andere erklärung, als eine inversion der luftschichten.
a nedá se to vysvětlit jinak, než že se převrací atmosféra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nichts zu einer kultur, deren grundlage eine moralische inversion ist.
nemáme záznam o žádné kultuře založené na zvrácené morálce.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er war fast 50 jahre her und das wurmloch würde bald eine erneute inversion durchlaufen.
bylo to už téměř 50 let a červí díra měla brzy projít další inverzí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, ein bioelektrisches feuchtfeld, mit einer retrograden kreis inversion? vernichtet sie!
- oh, bioelektrické tlumící pole se zpětným obloukovým obrácením?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie wollten sogar den unfall nachstellen. aber das wurmloch würde ja jahrzehnte keine inversion durchlaufen.
dokonce zvažovali znovu vytvoření té nehody ale nešlo to, protože inverze červí díry nastává jednou za půl století.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: