Você procurou por: irritation (Alemão - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Tcheco

Informações

Alemão

irritation

Tcheco

iritace

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

- irritation?

Tcheco

- rozčilení? - ano.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

bronchiale irritation

Tcheco

bronchiální podráždění

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

irritation der rachenschleimhaut

Tcheco

podráždění hrdla

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

irritation an der infusionsstelle

Tcheco

podráždění místa infúze

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

irritation des augenlides keratitis1

Tcheco

dráždění očních víček keratitida1

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

irritation an der stelle des stoma

Tcheco

iritace stomatu

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

dyspnoe, irritation des rachenraums selten:

Tcheco

respirační, hrudní a mediastinální poruchy gastrointestinální poruchy

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

reaktionen am verabreichungsort (erythem, irritation,

Tcheco

reakce v místě aplikace (erytém, podráždění, pruritus,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

oropharyngealer schmerz, einschließlich irritation im rachen2

Tcheco

orofaryngeální bolest včetně podráždění hrdla2

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

eine reversible irritation wurde am kaninchenauge gefunden.

Tcheco

byla rovněž pozorována reverzibilní iritace očí u králíků.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

es nennt sich onychosis--- es ist eine haut irritation.

Tcheco

Říká se tomu onychóza, podráždění kůže.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

okuläre hyperämie trockenes auge augenpruritus irritation des auges

Tcheco

oční hyperémie suchost oka svědění oka podráždění oka

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

durchfall ausgelöst durch gastrointestinale irritation sowie geschwürbildung.

Tcheco

ketoprofen může způsobit nežádoucí účinky typické pro nesteroidní antiflogistika, jako je průjem, který je způsoben podrážděním a ulcerací gastrointestinálního traktu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

kontaktdermatitis) oder irritation der augen und schleimhäute hervorrufen kann.

Tcheco

retapamulin mast obsahuje butylhydroxytoluen, který může způsobit lokální podráždění kůže (např. kontaktní dermatitidu) nebo podráždění očí a sliznic.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

oropharyngealer schmerz, einschließlich irritation im rachen häufig rhinorrhö häufig

Tcheco

orofaryngeální bolest včetně podráždění hrdla Časté

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

stellen mit anzeichen einer entzündung oder irritation sollten gemieden werden.

Tcheco

je nutné se vyvarovat podání injekce do míst se známkami zánětu nebo podráždění.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

gelegentlich: dyspnoe, irritation des rachenraums selten: atembeschwerden, husten, trockenheitsgefühl im rachenraum

Tcheco

méně časté: dyspnoe, podráždění hrdla vzácné: respirační tíseň, kašel, sucho v krku

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

irritationen im mundbereich wurden bei etwa 14% der patienten berichtet.

Tcheco

bolest / podráždění v ústech byly hlášeny přibližně u 14% pacientů.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,182,507 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK