Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um sie rauszubringen.
takhle je pašovali pryč.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hilf mir, ihn rauszubringen.
pomoz mně ho vynýst ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- um dich hier rauszubringen.
- abych tě z toho dostal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die story rauszubringen, dass...
na odhalení kauzy, která...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich versuche, uns rauszubringen!
musíme se odtud dostat!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komm mit! zeit dich rauszubringen!
pojď, je čas zmizet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab eine zeitung rauszubringen.
tohle musí vyjít.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin hier, um sie rauszubringen.
já vás mám dostat z vězení.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich versuche, uns hier rauszubringen.
snažím se nás odtud dostat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helfen sie mir, sie hier rauszubringen.
paule, pomozte, abych ji odsud dostal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vergiss nicht, den müll rauszubringen.
- nezapomeň vynést koš.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie versuchen noch die leute rauszubringen.
- pořád se snaží dostat všechny ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
du könntest versuchen, den müll rauszubringen.
mohl by jsi vynášet smetí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- der ist sich zu fein, den müll rauszubringen.
- náš kluk ani nevynese smetí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das wichtigste ist, sie aus frankreich rauszubringen.
ted' tě musíme dostat ze země.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du jack geholfen, kate warner rauszubringen?
pomohla jsi jackovi, aby odsud dostal kate warnerovou?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber statt es rauszubringen, trinkst du hier tee.
- je úžasná. ale místo toho, aby ses to snažil prodat, tady popíjíš čaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich versuch nur meinen namen dort rauszubringen.
- chci se zviditelnit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das macht mich noch schärfer darauf, dich rauszubringen.
tento druh je pro mě chci chodit vás ještě víc, když.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das mindeste, was ich tun kann, ist dich hier rauszubringen.
to nejmenší, co teď můžu udělat, je dostat tě odsud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: