A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(2) auf anfrage erteilt ein systemverkäufer interessenten umfassende auskünfte über verfahren, gebühren, systeme, systemeinrichtungen einschließlich schnittstellen sowie aufarbeitungs- und darstellungskriterien.
2. prodejce systému poskytuje na žádost dotyčným osobám podrobnosti o platných postupech, poplatcích, prostředcích nabízených systémem včetně podrobností o použitých rozhraních a kritériích pro editování a zobrazení.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) auf anfrage erteilt ein systemverkäufer interessenten, einschließlich verbrauchern, umfassende auskünfte über die aktuellen verfahren, gebühren, systeme, systemeinrichtungen einschließlich schnittstellen sowie aufarbeitungs-und darstellungskriterien. für verbraucher sind diese auskünfte kostenlos und auf die verarbeitung personenbezogener daten bezogen. aufgrund dieser vorschrift ist ein systemverkäufer jedoch nicht verpflichtet, betriebsinterne informationen, beispielsweise über software, weiterzugeben.%quot%
2. prodejce systému poskytuje na žádost dotčeným osobám včetně spotřebitelů podrobnosti o postupech, poplatcích a prostředcích systémů včetně podrobností o použitých rozhraních a o kritériích pro editování a zobrazení. spotřebitelům jsou tyto informace poskytovány zdarma a týkají se zpracování individuálních údajů. toto ustanovení však nezavazuje prodejce systému, aby zveřejňoval údaje, k nimž má vlastnická práva, jako je programové vybavení."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
