Você procurou por: siebzehn (Alemão - Turco)

siebzehn
17

er wird im februar siebzehn.
o, şubatta on yedi olacak.

der kinder harim tausend und siebzehn.
harimoğulları: 1017.

und jakob lebte siebzehn jahre in Ägyptenland, daß sein ganzes alter ward hundertsiebenundvierzig jahre.
yakup mısırda on yedi yıl yaşadı. Ömrü toplam yüz kırk yedi yıl sürdü.

und kaufte den acker von hanameel, meines oheims sohn, zu anathoth, und wog ihm das geld dar, siebzehn silberlinge.
böylece anatottaki tarlayı amcamın oğlu hanamelden satın aldım. tarlaya karşılık kendisine on yedi şekel gümüş tartıp ödedim.

im dreiundzwanzigsten jahr des joas, des sohnes ahasjas, des königs juda's, ward joahas, der sohn jehus, könig über israel zu samaria siebzehn jahre;
yahuda kralı ahazya oğlu yoaşın krallığının yirmi üçüncü yılında yehu oğlu yehoahaz samiriyede İsrail kralı oldu ve on yedi yıl krallık yaptı.

also ward rehabeam, der könig, bekräftigt in jerusalem und regierte. einundvierzig jahre alt war rehabeam da er könig ward, und regierte siebzehn jahre zu jerusalem in der stadt, die der herr erwählt hatte aus allen stämmen israels, daß er seinen namen dahin stellte. seine mutter hieß naema, eine ammonitin.
kral rehavam yeruşalimde krallığını pekiştirerek sürdürdü. kral olduğunda kırk bir yaşındaydı. rabbin adını yerleştirmek için bütün İsrail oymaklarının yaşadığı kentler arasından seçtiği yeruşalim kentinde on yedi yıl krallık yaptı. annesi ammonlu naamaydı.