Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gut gesprochen.
nói hay lắm
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- gut gesprochen.
như vậy mới phải chứ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allgemein gesprochen.
nói chung chung thế thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hat er gesprochen?
người có nói không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bildlich gesprochen.
- phép nói ẩn dụ thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mit ihr gesprochen?
- nói chuyện với cô ấy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also medizinisch gesprochen...
- không bệnh tất, nó bắt đầu...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast gesprochen, geh.
ngươi nói ra ý kiến của mình rồi, giờ đi đi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- der chef hat gesprochen.
- với tư cách sếp hả?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hört hört! - wohl gesprochen!
nói hay lắm!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das schicksal hat gesprochen.
và như vậy số phận đã nói.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast falsch gesprochen!
anh đã nói sai sự thật.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich hab mit papa gesprochen.
bố và cô nghĩ là có thể sửa nhà kho thành phòng học cho cháu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du hast mit mink gesprochen?
-you talked to mink? -yeah, on the phone. -anh đã nói chuyện với với mink?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clifford hat davon gesprochen.
clifford đã nói về chuyện này.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat nicht gesprochen, seit...
nó không nói một từ từ lúc...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- die leute haben gesprochen.
- mọi người ở đây đều đã lên tiếng rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hast du mit holly gesprochen?
Đã nói chuyện lại với holly chưa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja, natürlich. bildlich gesprochen.
- vâng, vâng ... cách nói ẩn dụ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben sie mir burris gesprochen?
cô có nói chuyện vs burris chưa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: