Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zu den mahlzeiten?
dùng bữa ấy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 mahlzeiten am tag.
2 bữa 1 ngày.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt 5 mahlzeiten am tag.
năm bữa một ngày.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mahlzeiten - Übernachtungen kernkraftwerk 16 km
nhÀ mÁy nĂng lƯỢng hẠt nhÂn 10 dẶm
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich esse nicht zwischen den mahlzeiten.
không. tôi không thích ăn vặt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wir bekommen drei mahlzeiten und ein dach.
chúng tôi nhận được ba bữa ăn và một cái mái nhà.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in unserer cafeteria gibt es drei mahlzeiten:
trường của tớ có hạng bữa trưa:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe drei warme mahlzeiten am tag und ein bett.
anh có 3 món nóng và một cái giường.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also, ich nehme keine mahlzeiten mit straftätern ein.
tôi không ăn với tội phạm đã bị kết án đâu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mein chipsvorrat reicht für ein jahr. zwei mahlzeiten am tag?
tôi có khoai tây chiên đủ cho một năm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist eine woche lang mahlzeiten, ein dach über meinem kopf.
một tuần đầy những bữa ăn no nê, được ngủ dưới một mái nhà.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die gehen oft mit auf motivsuche. wegen der freien mahlzeiten.
thỉnh thoảng họ chỉ thích ăn chùa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viele bräute überspringen eine oder zwei mahlzeiten vor ihrer hochzeit.
nhiều cô dâu hay bỏ một hoặc hai bữa trước ngày cưới.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach den erfahrungen der letzten stunden steht er auf warme mahlzeiten.
sau vài tiếng đồng hồ, nó quyết định ăn mồi sống ngon hơn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selbstverständlich können alle bewohner einfache mahlzeiten rund um die uhr hausintern bestellen.
khách có thể ăn ở nhà hàng tàu hoặc hàn Đều được phục vụ miễn phí
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du und die wahrheit, ihr sitzt im knast und kriegt drei mahlzeiten am tag.
anh và cái sự thật của anh đang ngồi trong tù với ngày 3 bữa ăn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie stahl immer extra atayef bei ihren mahlzeiten und schmuggelte sie dann in ihr quartier.
luộn trộm thêm bánh atayef trong bữa ăn và ném vương vãi trong phòng mình.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du sparst geld, schläfst auf sauberen laken, isst warme mahlzeiten. und zwar meinetwegen.
lần đầu tiên trong bao nhiêu lâu nay... anh tiết kiệm được tiền, anh ngủ trên ra sạch, anh ăn thức ăn nóng thay vì như trước, và tôi đã làm nên điều đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zimmer, in denen du gepennt hast: 500. mahlzeiten in garküchen: 1.000.
phòng thuê mà anh ở: 500 bữa ăn mà anh ăn trong khách sạn rẻ tiền: 1.000.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ich war wohl zu beschaeftigt. putting drei mahlzeiten vor ihnen jeden tag. und gebe dir all die liebe, die eltern hatten.
phải, có lẽ ta quá bận rộn đặt ba bữa ăn trước mặt con mỗi ngày và ban cho con tình thương mà mọi bậc cha mẹ có.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: