Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine rationale erklärung?
Ý em là gì? giải thích bằng lí trí?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es geht mir nicht um eine rationale erklärung.
tôi không cần lý do để ngụy biện, mike.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zauberbohnen. es gibt eine rationale erklärung für alles.
phải có giải thích bằng lí trí cho tất cả mọi chuyện.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geht es darum, wie rationale gedanken die seele zerstören?
nó có thể là về lý trí hủy hoại tâm hồn của các bạn ra sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt viele dinge in dieser welt die nicht durch rationale wissenschaft erklärt werden können.
có nhiều điều trên thế giới này không thể giải thích bằng khoa học lí trí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, hier geht etwas vor sich, aber ich kann ihnen versichern, dass es dafür eine rationale erklärung gibt, okay?
Đúng vậy, có chuyện gì đó đang diễn ra ở đây, nhưng tôi có thể đảm bảo với cô... có lời giải thích có lý cho chuyện này, được rồi chứ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angenommen, die quadratwurzel aus 2 ist eine rationale zahl, dann ist die quadratwurzel aus 2 a durch b. wobei a und b ganze zahlen sind, und b nicht null ist.
nếu ta giả định rằng căn bậc hai của 2 là một số hữu tỉ, thì ta có thể coi căn bậc hai của 2 là a/b trong đó a và b là số nguyên.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist meine aufgabe als präsidentin dieses großen landes, rationale entscheidungen zu treffen, wenn sich ein sachverhalt verändert. entscheidungen, die nicht am besten für mich sind, aber für das volk.
là đưa ra những quyết định hợp lý khi nhận được sự thực quyết định có thể không phải là tốt nhất cho tôi, nhưng cho mọi người
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natürlich, komma, wenn er etwas gelernt hat, während seiner jahre an der gulag akademie, dass rationale entscheidungen auf der voraussetzung basieren, dass andere menschen rational auf einen anderen reagieren,
dĩ nhiên rồi, phẩy, nếu anh ấy có học được điều gì đó trong suốt những năm học ở gulag đó là những quyết định lí trí dựa trên một cơ sở rằng, những người khác cũng rất lí trí, phẩy, trong thực tế, phấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25-jährige sind normalerweise rational und ziemlich kontrolliert.
với cả thật sự là khỏe như trâu ấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: