Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- wird verletzlich sein.
- sẽ gặp nguy hiểm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ist so verletzlich.
nó thật dễ thương.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arme niki. so verletzlich.
niki tội nghiệp, có điểm yếu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie denn? so verletzlich.
Đa cảm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich fühl mich etwas verletzlich.
tôi cảm thấy dễ bị xâm hại.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verletzlich, weil sie so dünn ist.
dễ tổn thường vì nó quá mỏng manh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sally ist gerade sehr verletzlich.
hiện giờ sally rất dễ bị tổn thương.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er muss wissen, dass sie verletzlich sind.
anh ta cần phải biết rằng các anh đang bị tổn thương.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist rührend und ich bin sehr verletzlich.
một cái khoảnh khắc thật là xúc động. lúc này tôi cảm thấy mình thật là yếu đuối.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so verletzlich zu sein verlangt eine menge pringles.
Để được thế chắc tốn nhiều ống khoai tây chiên lắm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann ist er völlig bewegungslos, am meisten verletzlich.
lúc đó mục tiêu sẽ khá cố định. that way he'd be completely static, obviously at his most exposed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weil ich zufällig hübsch aussehe, verletzlich bin, cello spiele...
vì tôi khá dễ bị tổn thương, tôi chơi cello.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man trauert, ist verletzlich und würde alles geben für ein letztes mal.
khi người ta đau khổ, khi người ta bị tổn hại... người ta sẳn sàng đánh đổi mọi thứ để níu kéo một khoảnh khắc cuối cùng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir retten sie besser so schnell wie möglich. wo unsere seelen doch so verletzlich sind.
nhanh l#234;n n#224;o!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- der könig ist wohl die wichtigste figur, er ist aber verletzlich und braucht schutz.
vua đúng là con cờ quyền lực nhất, nhưng nó cũng có nhược điểm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: