Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
und er sprach: diese art kann mit nichts ausfahren denn durch beten und fasten.
wathi kubo, olu lona uhlobo alunako ukuphuma nganto, kungengako ukuthandaza nokuzila ukudla.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und der herr wird über ihnen erscheinen, und seine pfeile werden ausfahren wie der blitz; und der herr herr wird die posaune blasen und wird einhertreten wie die wetter vom mittag.
uyehova uya kubonakala phezu kwabo, luphume njengombane utolo lwakhe; inkosi uyehova iya kuvuthela isigodlo, ihambe ngemimoya evuthuzayo yasezantsi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beschneidet euch dem herrn und tut weg die vorhaut eures herzens, ihr männer in juda und ihr leute zu jerusalem, auf daß nicht mein grimm ausfahre wie feuer und brenne, daß niemand löschen könne, um eurer bosheit willen.
zaluseleni kuyehova, nisuse ukungaluki kwentliziyo yenu, madoda akwayuda, bemi baseyerusalem; hleze buphume ubushushu bam njengomlilo, buvuthe kungabikho ucimayo, ngenxa yobubi beentlondi zenu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: