Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den eisernen thron.
العرش الحديدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
willkommen bei der eisernen bank.
مرحبا بكم في البنك الحديدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den eisernen thron aufgeben?
نتنازل عن العرش الحديدي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dank meiner eisernen faust.
لاتعبث مع القبضة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hinter dem eisernen vorhang?
ولكن, هذا خلف الستار الحديدى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat einen eisernen willen.
انه رجل صارم لكننا لسنا بأقل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der kann den... "eisernen ellbogen".
ويؤدي المرفق الحديدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du hast einen eisernen darm, was?
لديكِ معدة حديدية، أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich benötigte einen eisernen löffel.
إحتجت إلى ملعقة حديدية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist jetzt mit dem eisernen arm?
أَيّ نَوْعٍ مِنَ الذراع حديدي أنت؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du könntest dem eisernen kompass folgen.
أتعلم, قد تتبع البوصلة بدل ذلك أفضل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demonstriert ihr mir euren eisernen willen?
هل أنتم مستعدون لأن تصبحوا مطرقتي الثقيلة ؟ 24.5
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bezahlte den eisernen preis für winterfell.
لقد دفعت ثمن الجزر الحديدية لـ (وينتر فيل).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei der eisernen bank gibt es keinen "jemand".
البنك الحديدي هو البنك الحديدي "لا وجود ل "شخص ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beide dachten, sie gehörten auf den eisernen thron.
كل منهما يعتقد انه يستحق العرش الحديدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber wenn man näher zu dem eisernen thron gekommen ist...
لكن , كلما إقتربتي (من( العرشالحديدي... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- habt ihr denn einst auf dem eisernen thron gesessen?
أسبق وجلستِ عليه قبلًا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du den eisernen preis dafür gezahlt oder den goldenen?
هل دفعت الثمن المعدني لأجلها أو الذهب ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dem eisernen thron sitzt tommen aus dem hause baratheon,
العرشالحديد حاليا تحت سيطرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1000 menschen in einer eisernen kiste, ohne essen und wasser.
ألفين من الناس وضعّوهم بداخلِ صناديقِ فولاذية بدون ماء أو طعام.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: