Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wenn jemand fragt,
إن سألكِ أحد،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn jemand fragt:
لو سأل أحدا فقل أنه كان خمسون منهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wenn jemand fragt...
إذا سأل أي شخص
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wer fragt dich?
-من تكلم معك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fragt dich trotzdem:
ما زلت اريد ان اعرف لما اخترتها ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der vorsitzende fragt dich...
حيث يسألك رئيس اللجنة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich sehe dich nach der auktion.
سأراك بعد المزاد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wer fragt dich eigentlich?
-أجل ، ولكن من تكونين ؟ السطة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich sehe dich nach der schule.
-سأنال منك بعد المدرسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das geht nicht. er fragt dich nach deinem job hier.
كلا, لا أقدر, لأنهُ سيسألك عن إنضمامكَ للشركة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du meldest dich nach der anhörung?
إذاً،سأنتظر مكالمة منك بعد إجتماع رايموند؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dann hol ich dich nach der kontrolle.
-ثم سأحضر لك بعد التفتيش -ثم ماذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du dich nach der trennung verändert?
-أجل أتعتقد أنكَ تغيرتَ منذ أن انفصلنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beug dich nach vorn.
ضعى حملك على يا أمى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beug dich nach vorn!
أريدك أن تنحنى.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dreh dich nach links.
-إستدر ليسارك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beug dich nach hinten!
اجعلي جسدك مقوساً!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dreh dich nach rechts.
التفّ إلى اليميـن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der edle meister bittet dich nach der zeremonie zur audienz.
يريد شيخنا الفاضل مقابلتك رسميا بعد الشعائر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lehn dich nach links, eret!
انعطف يمينا يا "إرت"!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível