Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- verrottete fischkadaver und diesel?
تعفن الأسماك و وقود الديزل ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses verrottete system, das ihr kommunismus nennt.
النظام الفاسد الذي تدعوه بالشيوعيه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieser raum ist das kalte, verrottete herz des hauses.
هذه الغرفة هي القلب المتعفن البارد للبيت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noch drei töne und das war es für diese verdorbene, verrottete welt!
ثلاثة انفجارات أكثر... وتغلق الكتب في هذا العالم الشرير -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das beste, was ich tun kann, ist, das außen verrottete wegzumachen.
كل مايمكنني فعله هو أن أزيل العفن الخارجي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir waren besser dran, als er in einem chinesischen gefängnis verrottete.
كنا سنكون أفضل اذا كان مازال محبوساً فى سجن صينى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und davon, dass ich im knast verrottete, hatten sie noch viel weniger.
ولا اظن انها ستفيدهم في الجحيم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dem grund der erde sah izanagi die verrottete, furchteinflößende gestalt seiner frau...
ما رآه (أيزاناغي) في أسفل الأرض كان مرعباً ، منظر تعفن زوجته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egal, was wir taten, unser Äußeres zeigte genau... was im inneren verrottete.
مهما كنّا نفعل، كان ظاهرنا يبدي تماماً فسادنا الداخليّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aber das macht den gestank der verrotteten kokosnüsse nur schlimmer."
لكن الأسوء هو فقط رائحة جوز الهند الفاسد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível