Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
አብረውኝም የሚሰሩ ማርቆስና አርስጥሮኮስ ዴማስም ሉቃስም ሰላምታ ያቀርቡልሃል።
ook markus, aristárchus, demas en lukas, my mede-arbeiders.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ከክረምት በፊት እንድትመጣ ትጋ። ኤውግሎስና ጱዴስ ሊኖስም ቅላውዲያም ወንድሞችም ሁሉ ሰላምታ ያቀርቡልሃል።
beywer jou om voor die winter te kom. eubúlus en pudens en linus en claudia en al die broeders groet jou.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ከእኔ ጋር ያሉት ሁሉ ሰላምታ ያቀርቡልሃል። በእምነት ለሚወዱን ሰላምታ አቅርብልን። ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን፤ አሜን።
almal wat saam met my is, groet jou. groet die wat vir ons liefhet in die geloof. die genade sy met julle almal! amen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ነገር ግን ወዲያው ላይህ ተስፋ አደርጋለሁ፥ አፍ ለአፍም እንነጋገራለን። ሰላም ለአንተ ይሁን። ወዳጆች ሰላምታ ያቀርቡልሃል። ወዳጆችን በየስማቸው እየጠራህ ሰላምታ አቅርብልኝ።
maar ek hoop om jou gou te sien, en ons sal van mond tot mond spreek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: