Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it
mostrar _todos os contactosit
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subject:subject: it happened again
de: %s:subject:subject: it happened again
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የተለመደው ዕይታ አስቀምጥnone" for "no alarm set
personalizarnone" for "no alarm setcal-alarms
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
none" for "no reminder setcal-reminders
personalizarnone" for "no reminder setcal-reminders
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
unha táboa para ver e seleccionar o intervalo de tempo actualit" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
vaia, semella que o retirado automático destruíu algo que realmente non debería ter feito. informe deste erro de apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has %d event/events." or "it has no events.
non ten actividades.it has %d event/events." or "it has no events.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
desexa aceptala?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível