Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ውጤቶች
resign
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ቀለም ተጨማሪ
_add color from bg
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የአሰሳ ውጤቶች (_e)
strategies
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ተጨማሪ ሶፍትዌር መግጠም
install additional software?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የተሰበሰበ ተጨማሪ መረጃ የለም
no additional information collected.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ተጨማሪ ፕሮግራሞች... (_p)
plugins...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ተጨማሪ የሶፍትዌር መገናኛዎችን ማስቻል
enable additional software channel
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የቀን/ሰዓት ተጨማሪ ፕሮግራም ለወጡ
_about plugin
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@mayounah ተጨማሪ የሚመለከታት ነገር አለ፤
@mayounah had a more pressing concern:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የቀን/ሰዓት ተጨማሪ ፕሮግራም ተስተካክሎ ይግባ...
configure insert date/time plugin...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ተጨማሪ ፕሮግራም '%s'ን መጫን አልተቻለም %s
could not load plugin '%s' %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የ 10 ፓውንድ ጠቅላላ ተጨማሪ የሻንጣኝ ክብደት ለማግኘት በኢትዮጵያውያን web ወይም የሞባይል መተግበሪያ ላይ ተመዝግበው ይግቡ
check in on ethiopian website or mobile app to get 10 pounds total extra luggage weight
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
በግላዊነት ፖሊሲ ላይ google እንዴት ይዘትን እንደሚጠቀም እና እንደሚያከማች ወይም ለተወሰኑ አገልግሎቶች ያሉ ተጨማሪ ውሎችን በተመለከተ የበለጠ መረጃ ማግኘት ትችላለህ።
በግላዊነት ፖሊሲ ላይ google እንዴት ይዘትን እንደሚጠቀም እና እንደሚያከማች ወይም ለተወሰኑ አገልግሎቶች ያሉ ተጨማሪ ውሎችን በተመለከተ የበለጠ መረጃ ማግኘት ትችላለህ።
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
ለእርሱም ኢስሐቅን ያዕቆብንም ተጨማሪ አድርገን ሰጠነው ፡ ፡ ሁሉንም መልካሞች አደረግን ፡ ፤
and we bestowed him ishaq , and yaqub the grandson ; and we made all of them worthy of our proximity .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
መሬት ላይ በወረደ ሪፖርት ዲ ቻይታንያ ከጉዳዩ ጋር በተያያዘ ሰዎች (ወንዶችና ሴቶች) በጋለ ሁኔታ እየተከራከሩ ያሉበትን ተጨማሪ ጥያቄዎችን ዝርዝር ያስቀምጣሉ፡፡
in ground report, which is an open news platform, d. chaitanya outlines some further questions related to this issue that people (both men and women) appear to be hotly debating.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. መግለጫዎች እና ግኝቶች በዚህ ስምምነት ውስጥ-1.1 “ተጓዳኝ ኩባንያ” ማለት ለድርጅቱ ተያዥ ኩባንያ ሆኖ የሚቆይ ለሌላ ኩባንያ ነው ፡፡ 1.2 “የቀን መቁጠሪያ ዓመት” ማለት እ.ኤ.አ. ከጥር (ጥር) 1 ቀን እስከ ታህሳስ 31 ኛው ቀን ድረስ በየዓመቱ የሚከናወን የቀን መቁጠሪያ ዓመት ነው ፡፡ 1.3 “የሙከራ ጊዜ” ማለት በሠራተኛው ቅጥር መጀመሪያ ላይ ለሦስት ወሮች ተጨማሪ ጊዜ ያለፈቃድ የመጀመሪያ ጊዜ ነው ፡፡ 1.4 ቃል
1. definitions and interpretations in this agreement: 1.1 “associate company” means a subsidiary and any other company which is for the time being a holding company of the company. 1.2 “calendar year” means the calendar year which shall run from the 1st day of january to the 31st day of december every year. 1.3 “probation period” means the initial period of three months extensible by a further period of three months on the commencement of the employment of the employee. 1.4 word
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: