Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ስለዚህ የት ላይ
well i’m your type, that’s all i know
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
የት ነበር የተወለድከው?
where were you born
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
አተ ስጠኝ የት ነው እምኖርው
give me your whatsapp number
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
የት ሀገር ነው ያለሽው እኔ ኢትዮጲያ
i'm glad we got to know each other.
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ስላገኘውሽ ደስ ብሎኛል የት ሀገር ነው ያለሽው
አይቸዋለው
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ጂንጊንግ ሻይ በኢትዮጵያ ውስጥ የት ማግኘት እችላለሁ?
where can i find ginseng tea in ethiopia
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ሰው በዚያ ቀን መሸሻው የት ነው ? » ይላል ፡ ፡
man shall say on that day : whither to fly to ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ለእነሱም በሚባል ቀን « ትግገዟቸው የነበራችሁት የት ናቸው »
" and it shall be said to them : ' where are the ( gods ) ye worshipped-
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ሞት ሆይ፥ መውጊያህ የት አለ? ሲኦል ሆይ፥ ድል መንሣትህ የት አለ?
o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ጥበበኛ የት አለ? ጻፊስ የት አለ? የዚች ዓለም መርማሪስ የት አለ? እግዚአብሔር የዚችን ዓለም ጥበብ ሞኝነት እንዲሆን አላደረገምን?
where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisdom of this world?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
org ላይ ከረቂቁ ጋር በመስማማት"ሰበር የመንግስት ቤተሰብ ነክ እርምጃ" እንደሆነ ይጠቅሳል፡፡
sunita at supari.org agrees and calls this proposed bill as "family breaking move" by the government.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
( አላህ ) የሚጠራባቸውንና እነዚያ ተጋሪዎቼ ትሏቸው የነበራችሁት የት ናቸው የሚልበትን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡
( let them not forget ) that the day when allah will call unto them , and say : " where are those whom you imagined to be my associates ? "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível