Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ձեզ բարի օր:
have a good day
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da նա չի ուտում իր հացը մի օր դեմքը ստացել dents իր cheeks cheeks artem hoopop
voir he didn't eat his bread for a day his face got dents on his cheeks cheeks artem hoopop
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Մի քանի օր յետոյ, երբ նա դարձեալ Կափառնայում մտաւ, լուր տարածուեց, թէ տանն է.
and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Երբ մի շաբաթ օր նա մտաւ փարիսեցիների իշխանաւորներից մէկի տունը հաց ուտելու, նրանք դիտում էին նրան:
and it came to pass, as he went into the house of one of the chief pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Մովսէսը մտաւ ամպի մէջ ու բարձրացաւ լեռը: Մովսէսը լերան վրայ մնաց քառասուն օր ու քառասուն գիշեր:
and moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and moses was in the mount forty days and forty nights.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«Մի մեծահարուստ մարդ կար, որ բեհեզ ու ծիրանի էր հագնում եւ ամէն օր առատապէս ուրախութիւն էր անում:
there was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«Գիտէք, որ երկու օր յետոյ զատիկ է, եւ մարդու Որդին պիտի մատնուի խաչը ելնելու համար»:
ye know that after two days is the feast of the passover, and the son of man is betrayed to be crucified.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Այն ամէնը, ինչ կարգադրում եմ քեզ Ահարոնի ու նրա որդիների վերաբերեալ, կը կատարես: Եօթը օր կը կատարես նրանց օրհնութիւնը:
and thus shalt thou do unto aaron, and to his sons, according to all things which i have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Դեռևս, դատարանի մյուս որոշումները շարունակեցին արգելափակել նրա մահապատժի իրականացումը բանտերի բյուրոյի նախնական նշանակված մահապատժի ժամը 18-ից հետո: Դաշնային մահապատժի մասին օրենքը և ութերորդ շրջանային վերաքննիչ դատարանը հրապարակեցին իրենց սեփական որոշումը:
still, other court orders continued to block her execution well after the bureau of prisons’ tentatively scheduled execution time of 6 p.m. the u.s. court of appeals for the district of columbia circuit issued a separate stay so that the court could hear her claim related to the federal death penalty act, and the eighth circuit court of appeals issued its own stay.
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: