Você procurou por: հարիւր (Armênio - Inglês)

Աբրահամն ապրեց հարիւր եօթանասունհինգ տարի:
and these are the days of the years of abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

Ենոքը ապրեց երեք հարիւր վաթսունհինգ տարի:
and all the days of enoch were three hundred sixty and five years:

Ենոսը հարիւր իննսուն տարեկանին ծնեց Կայնանին:
and enos lived ninety years, and begat cainan:

Ենոսը մեռաւ՝ ապրելով ինը հարիւր հինգ տարի:
and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.

Ադամը մեռաւ՝ ապրելով ինը հարիւր երեսուն տարի:
and all the days that adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.

Աբրահամը հարիւր տարեկան էր, երբ ունեցաւ իր որդի Իսահակին:
and abraham was an hundred years old, when his son isaac was born unto him.

երկու հարիւր այծ, քսան նոխազ, երկու հարիւր մաքի, քսան խոյ,
two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

Նոյը հինգ հարիւր տարեկանին ծնեց երեք որդի. Սէմին, Քամին եւ Յաբէթին:
and noah was five hundred years old: and noah begat shem, ham, and japheth.

Ենոսին ծնելուց յետոյ Սէթն ապրեց եւս եօթը հարիւր եօթը տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:
and seth lived after he begat enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters:

«Ինչո՞ւ այդ իւղը չվաճառուեց երեք հարիւր արծաթ դահեկանի եւ չտրուեց աղքատներին»:
why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?

Յարէդին ծնելուց յետոյ Մաղաղայէլն ապրեց եւս եօթը հարիւր երեսուն տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:
and mahalaleel lived after he begat jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

Երբ Աբրամն իմացաւ, թէ գերեվարուել է իր եղբօրորդի Ղովտը, հաւաքեց իր երեք հարիւր տասնութ ընդոծիններին,
and when abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto dan.

Եբերը Փաղէկին ծնելուց յետոյ ապրեց եւս երկու հարիւր եօթանասուն տարի, ծնեց ուստրեր ու դուստրեր եւ մեռաւ:
and eber lived after he begat peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.

Հազար եօթը հարիւր եօթանասունհինգ սիկղը գործածուեց մոյթերի գալարազարդերի համար, ոսկով պատուեցին դրանց խոյակները եւ զարդարուեցին:
in ame doich and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

Նա բոլորին երկուական պատմուճան տուեց, իսկ Բենիամինին տուեց երեք հարիւր դահեկան եւ հինգ պատմուճան՝ փոխնիփոխ հագնելու:
to all of them he gave each man changes of raiment; but to benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.

Կահաթի որդիներն են՝ Ամրամը, Սահառը, Քեբրոնն ու Ոզիէլը: Կահաթն ապրեց հարիւր երեսուներեք տարի:
and the sons of kohath; amram, and izhar, and hebron, and uzziel: and the years of the life of kohath were an hundred thirty and three years.

«Մի փոխատու երկու պարտապաններ ունէր. մէկը հինգ հարիւր դահեկան պարտք ունէր, իսկ միւսը՝ յիսուն:
there was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.

Աբրահամը Եփրոնին լսելուց յետոյ կշռեց եւ նրան վճարեց չորս հարիւր սատեր արծաթը, ինչպէս խոստացել էր ի լուր Քետի որդիների, վաճառականների մօտ ընդունուած գնով:
and abraham hearkened unto ephron; and abraham weighed to ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.

Ղեւիի որդիների անունները, ըստ իրենց ընտանիքների, հետեւեալն են. Գեթսոն, Կահաթ եւ Մերարի: Ղեւին ապրեց հարիւր երեսունեօթը տարի:
and these are the names of the sons of levi according to their generations; gershon, and kohath, and merari: and the years of the life of levi were an hundred thirty and seven years.

Ամրամն ամուսնացաւ իր հօրեղբօր դուստր Յոքաբեէթի հետ, եւ սա նրանից ունեցաւ Ահարոնին, Մովսէսին ու նրանց քոյր Մարիամին: Ամրամն ապրեց հարիւր երեսունեօթը տարի:
and amram took him jochebed his father's sister to wife; and she bare him aaron and moses: and the years of the life of amram were an hundred and thirty and seven years.