Você procurou por: çıxardır (Azeri - Inglês)

lakin allah istədiyini təmizə çıxardır .
and had it not been for the grace of allah and his mercy on you , not one of you would ever have been pure from sins .

lakin allah istədiyini təmizə çıxardır . allah eşidəndir , biləndir .
but allah purifies whomever he wishes , and allah is all-hearing , all-knowing .

o , ölüdən diri , diridən də ölü çıxardır ; yeri ölümündən sonra dirildir .
he bringeth forth the living from the dead , and he bringeth forth the dead from the living , and he reviveth the earth after her death .

( allah ) ölüdən diri , diridən də ölü çıxardır , öləndən sonra torpağı dirildir .
he brings forth the living from the dead , and brings forth the dead from the living , and revives the earth after its death .

( elə bir atəş ki ) başın dərisini sıyırıb çıxardır ( dərini sümükdən ayırır ) .
a fire that melts the hide .

Əgər allahın sizə lütfü və mərhəməti olmasaydı , sizdən heç kəs heç vaxt təmizə çıxmazdı . lakin allah istədiyini təmizə çıxardır .
and had there not been the grace of allah upon you and his mercy , not one of you would ever have been cleansed ; but allah cleanseth whomsoever he will and allah is hearing , knowing .

o , ölüdən diri , diridən də ölü çıxardır ; yeri ölümündən sonra dirildir . siz də qəbirlərinizdən belə dirildilib çıxardılacaqsınız .
he bringeth forth the living from the lifeless , and he bringeth forth the lifeless from the living , and he quickeneth the earth after the death thereof ; and even so shall ye be brought forth .

( allah ) ölüdən diri , diridən də ölü çıxardır , öləndən sonra torpağı dirildir . siz də ( qiyamət günü dirildilib qəbirlərinizdən ) belə çıxardılacaqsınız .
he bringeth forth the living from the dead , and he bringeth forth the dead from the living , and he reviveth the earth after her death . and even so will ye be brought forth .