Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onların qəlbini qazandıqları günahlar bürümüşdür .
aye ! encrusted upon their hearts is that which they have been earning .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belələri üçün qazandıqları əməllərə görə bir pay vardır .
for them there is in store a goodly portion out of that which they have earned .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amma qazandıqları şeylər onlara heç bir fayda vermədi .
but all that they did was of no profit to them .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
məhz onların qazandıqları günahlara görə düşəcəkləri yer cəhənnəmdir !
( as for ) those , their abode is the fire because of what they earned .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Əslində onların qəlblərini qazandıqları ( günahlar ) qaplamışdır .
aye ! encrusted upon their hearts is that which they have been earning .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nə var-dövləti , nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək .
his substance availed him not , nor that which he earned .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah onların ürəklərini ( qazandıqları günaha görə ) möhürləmişdir .
they are content to be with the useless .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: