Você procurou por: konpondu (Basco - Francês)

konpondu
réparer

automatikoki konpondu
corriger automatiquement

cvs konpondu:% 1
résolution cvs & #160;: %1

[konpondu kdmrc]
[corriger kdmrc]

konpondu arazorik ohikoenak
résolution de problèmes courants

konpondu musikaren metadatuak...
réparer les métadonnées de musique...

egin klik konpondu! botoian.
cliquez sur corriger !

irten eta eskuz konpondu
quitter et corriger à la main

konpondu automatikoki profileko metadatuak
réparer automatiquement les métadonnées du profil

konpondu laneko kopiaren gatazkak.
résout les conflits dans votre répertoire de travail.

utzi hurrengo gomendioak konpondu gabe:
laisser les dépendances suivantes non satisfaites :

konpondu gcc 2.96ak sortutako akatsak
contourner les bogues générés par gcc 2.96

% 1 - (r) en gatazka konpondu da.
État conflictuel de %1 résolu.

dependentzi hauek eskuz konpondu? [e/+/-/_:/?)
faut-il résoudre ces dépendances manuellement ? [n/+/-/_/:/?]

-> utzi mendekotasun "%s gomendioak %s" konpondu gabe.
-> laisser la dépendance « %s recommande %s » non satisfaite.

automatikoki konpondu hautsitako paketeak, instalatu edo konpondu aurretik
corriger les paquets cassés avant installation ou suppression

abortatu mendekotasun konpontzaile automatikoa; apurtutako mendekotasunak eskuz konpondu
abandon de la résolution automatique des dépendances ; il est nécessaire de résoudre les dépendances manuellement

%s postontziaren cache fitxategia konponduko da
le fichier cache de la boîte aux lettre %s va être réparé