Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
^[bb]no
^[yy]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boolean no
yes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bn" is "no
y
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baiyes or no
yes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recurs weekly on no days
,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s contains no disklabel.
%s contains no disklabel.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'--no-wintab' bezala ere
same as --no-wintab
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
esportatu@ item there are no exporters.
& values column
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
soinua: @ item: inlistbox no sound
sound:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1% 2% 3short for no data available
%1 (%2%)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pertsonalizatunone" for "no reminder setcal-reminders
customize
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no-op eragilea exekuzioaren forma singularra lantzera derrigortzen duelarik.
no-op operator which forces a singular form of execution.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
%d ("%s")none" here means "no workspaceworkspace
%d ("%s")
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pid: %s none" here means "no startup idstartupid
pid: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
--no-location kendu '#: filename:line' lerroak
--no-location suppress '#: filename:line' lines
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@@image: 'figures/no-move.png'; md5=edd6baeeb895787484c3fc446615cd14
@@image: 'figures/no-move.png'; md5=edd6baeeb895787484c3fc446615cd14
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: