Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sartu baliozko zenbakia.
please enter a valid number.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
sartu baliozko triangelu bat.
please enter a valid triangle.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu baliozko bide- izen bat.
please enter a valid path.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu baliozko zenbaki oso bat!
please enter a valid integer value.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu baliozko xpath espresio bat
enter a valid xpath expression
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu baliozko koma higikorreko balio bat!
please enter a valid float value!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sartu baliozko populazio-bariantza 1. aldagaiarentzat.
please enter a valid population variance for variable 1.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 12
Qualidade:
sartu balioak
enter values
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sartu baliozko espresio bat, adibidez, 2* pi edo e/ 2.
enter a valid expression, for instance 2*pi or e/ 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erantzun baliogabea. sartu baliozko komando bat, edo '?' laguntza ikusteko.
invalid response. please enter a valid command or '?' for help.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu balio berria:
enter the new value:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu baliozko e- posta helbide bat konfigurazio elkarrizketa- koadroko identitate fitxan.
please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialog.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu balioen zerrenda bat errenkada bakoitzari aplikatzeko
enter a list of values to be applied on each row
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
'%s' ez da karaktere-multzo baten baliozko identifikatzailea. sartu baliozko identifikatzailea edo hautatu aukera erabilgarrietatik.
`%s' is not a valid character set identifier. please enter a valid identifier or select from the available options.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sartutako balioek zerrendan egon behar duten ala ez adierazten du
whether entered values must already be present in the list
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade: