Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bolumen desagerpena
باهت إلى الحجم
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolumen kontagailua:
حساب الكميات
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berrezarri bolumen lehenetsiak
استعادة علو الأصوات الافتراضية
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erakutsi & bolumen barra
إظهار شريط الصوت
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gailu eta bolumen generikoak...
أجهزة وأحجام عامة...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& gaitu bolumen kontrola sistemaren erretiluan
مكن التحكم بالصوت من صينية النظام
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mututze eta bolumen aurrebistak, bestelako konponketak
كتمان ومعاينة الصوت ، وإصلاحات أخرى
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amarok- en bolumen maisua, 0 eta 100 arteko balioa.
الـ أماروك سيّد شدة الصوت a قيمة بين صامت و.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolumen% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
الحجم% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babeskopiaren kokapena kanpo-bolumen bat bada, hau bere izen laburra da.
إذا كان مكان النسخة الاحتياطية على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا هو الاسم المختصر للوحدة التخزينية.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pipeta normala ez bezala, pipeta aforatuak marka bakarra du bolumen jakin batentzat.
على خلاف a عادي a لـ a شدة الصوت.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babeskopiaren kokapena kanpo-bolumen bat bada, hau bere deskribapen-izen luzea da.
إذا كان مكان النسخة الاحتياطية على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا هو الاسم الوصفي للوحدة التخزينية.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babeskopiaren kokapena kanpo-bolumen bat bada, hau bere fitxategi-sistemaren identifikatzaile bakarra da.
إذا كان مكان النسخ الاحتياطي على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا نظام الملفات الوحيد المعرف.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sustantzia baten forma, formaren egonkortasunaren eta bolumen definitu bat hartzen duenaren menpekoa: solidoa, likidoa edo gasa.
استمارة من a يعمل استمارة و الإيطالية أعلى a شدة الصوت صلب أو.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modem gehienek deitzen dutenean zarata gehiegi egiten duten bozgorailak dituzte. aukera honekin modemaren bozgorailua itzali edo bolumen bajuagoa ezar dezakezu. aukera honek zure modemean eraginik ez badu modemaren bolumen komandoa aldatu beharko duzu.
أغلب أجهزة المودم لها مُكبر والذي يصدر ضجيجا عند الطلب. هنا بإمكانك إما تعطيله أو تختار صوتا أخفض. إذا لم يعمل هذا مع مودمك ، يجب عليك تعديل أمر حجم صوت المودم.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolumen honetako fitxategi-sistemak ez ditu fitxategi handiak (2 gib gainditzen dutenak) onartzen. hau arazo bat izan daiteke dvd edo irudi handiak grabatzean.
نظام الملفات على الحجم لا يدعم الملفات الكبيرة (حجم اكبر من 2 جيجا بايت). قد يسبب هذا مشكلات في عملية الكتابة
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& bolumena:
& الحجم:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível