Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
... নাকি হত্যা করবেন না?
... eller ikke dræbe?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
কাঁচির সাথে ব্যবহার করবেন না ।
løb ikke med en saks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
গাড়ি বিক্রেতা আর রাজনীতিবিদদের কখনো বিশ্বাস করবেন না ।
stol aldrig på bilsælgere eller politikere.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
কোন অবস্থাতেই 'boardstyle' ভ্যারিয়েবলের মান নিজ হাতে নির্ধারণ করবেন না! এই প্রোগ্রামটি সঠিকভাবে চলার জন্য এর মান ৩ হওয়া জরুরি । এটি আপনার জন্য রিসেট করা হয়েছে ।
du bør aldrig sætte 'brætstil' variablen manuelt! det er vitalt for rigtig funktion af dette program at den forbliver sat til 3. den er blevet nulstillet for dig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
একটি ডিজিট্যাল লাইন সুরক্ষা (dlp) ত্রুটি সাড়া সনাক্ত করা হয়েছে । দয়া করে ফোন লাইন সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন । একটি ডিজিট্যাল ফোন লাইনে এই মোডেমটি সংযোগ করবেন না নয়ত মোডেমটি স্থায়ীভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে
et digital linjebeskyttelses - (dlp) fejl svar er blevet detekteret. hæng derfor venligst telefonlinjen op. forbind ikke dette modem til en digital telefonlinje idet modemet ellers kan tage permanent skade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
এই অপশনটি নির্বাচন করলে এক্স সার্ভার এবং অ্যাপলিকেশনের সঙ্গে কিছু অদ্ভুত সমস্যা ঘটবেযখন কে- পি- পি- পি সংযোগ করা হয়েছে । এটি ব্যবহার করবেন না যদি না আপনি জানেনআপনি কি করছেন! আরও বেশি তথ্যের জন্য গাইডবই( অথবা সহায়িকা) এর "ঘনঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (faq)" বিভাগদেখুন ।
markering af denne indstilling kan forårsage nogle mærkelige problemer med x- serveren og programmer, mens kppp er forbundet. brug den ikke, medmindre du ved hvad du gør. hvis du vil vide mere kig i brugervejledningen (eller hjælp) i afsnittet "ofte stillede spørgsmål".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível