Pergunte ao Google

Você procurou por: অনুসন্ধানমূলক (Bengali - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Bengali

Inglês

Informações

Bengali

এর মধ্যে, একটি সরকারি অনুসন্ধানমূলক সংস্থা পরিশেষে বলেছে যে, ২০১০ সালে হামলায় ২৫ জনের মৃত্যুর জন্য সরকারি শক্তি দায়ী।

Inglês

Meanwhile, a government investigation body concluded that state forces are responsible for the deaths of 25 people in the 2010 crackdown.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

একই সময়ে অত্যাচারের বিরুদ্ধে জাতিসংঘের বিশেষ অনুসন্ধানমূলক সংস্থা ২০০৯ এর ২৮ জানুয়ারি সরকার কর্তৃক আমন্ত্রিত হয়েছিল এবং বর্তমানে একনায়ক শাসনে এর জন্য সম্মতি দেয়া হয় নি।

Inglês

At the same time the United Nations Special Rapporteur on Torture was formally invited by the regime on January 28, 2009 and to the present day the dictatorship has not agreed on a date for the visit.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

এমইপিআই ফাউন্ডেশন ২০১০ সালে মেক্সিকোতে প্রতিষ্ঠিত হয়, যেখানে আর্থিক সম্পদের অপ্রতুলতা ও সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে হামলা অনুসন্ধানমূলক খবর সংগ্রহের কাজকে চরম ভাবে ব্যাহত করত।

Inglês

MEPI was founded in 2010 in Mexico, where news outlets' lack of financial resources and attacks against journalists have stifled investigative reporting.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

গ্লোবাল ভয়েসেস এমইপিআই ফাউন্ডেশন এর সঙ্গে নতুন অংশীদারিত্ব শুরু করেছে। প্রতিষ্ঠানটি আমেরিকায় আঞ্চলিক অনুসন্ধানমূলক প্রকল্পের প্রচার কাজ পরিচালনা করে থাকে।

Inglês

Global Voices has launched a new partnership with Fundación MEPI, an organization that promotes regional investigative projects in the Americas.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

জনাব প্রেসিডেন্ট, আমরা গভীরভাবে চিন্তিত যে অনুসন্ধানমূলক সাংবাদিকতার উপর ইথিওপিয়ার দমননীতি দেশটির আপেক্ষিক স্থিতির প্রতি হুমকিস্বরূপ এবং সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অর্জিত অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়ন ব্যাহত হওয়ার জন্য ঝুঁকি পূর্ণ।

Inglês

Mr. President, we are deeply concerned that Ethiopia’s ongoing repression of investigative journalism fuels tensions that threaten the country’s relative stability and risk unraveling the economic and social progress registered in recent years.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

এতে অন্তর্ভুক্ত আছে সূক্ষ্মজীবী ও প্রাণীদের ওপরে ল্যাবরেটরিতে গবেষণা, নিয়ন্ত্রক অবস্থার জন্য ফাইল করা, যেমন মানুষের ওপরে নিদানিক পরীক্ষার সূচনা করতে একটি অনুসন্ধানমূলক নতুন ওষুধের জন্য FDA এর মাধ্যমে, এবং ওষুধটি বাজারজাত করার জন্য একটি নতুন ওষুধের আবেদনের সাথে নিদানিক পরীক্ষার অনুমোদন পাওয়ার ধাপটি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।

Inglês

It includes laboratory research on microorganisms and animals, filing for regulatory status, such as via the FDA, for an investigational new drug to initiate clinical trials on humans, and may include the step of obtaining regulatory approval with a new drug application to market the drug.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Bengali

এই পোস্টটি মূল পর্তুগীজ ভাষায় লিখেছেন জেসিকা মোটা যা #পাত্রিমোনিও আমিকাডো (পর্তুগীজ ভাষায় "হুমকির মুখে ঐতিহ্য") সম্পর্কিত ধারাবাহিকের অংশ হিসাবে গত ২১শে আগস্ট ২০১৩ তারিখে ব্রাজিলের অনুসন্ধানমূলক সংবাদ সংস্থা আজেন্সিয়া পুবলিকা কর্তৃক প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল।

Inglês

This post, written by Jessica Mota, was originally published on 21 August 2013 by Brazilian investigative news organization Agência Pública as part of the series on #PatrimônioAmeaçado (Threatened Heritage, in Portuguese).

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Bengali

হেল্প মি ইনভেস্টিগেট একটি প্রকল্প, এটি অনুসন্ধানমূলক সাংবাদিকতার ক্রাউড সোর্সিং (মূলত আউটসোর্সিং-এর সাথে যুক্ত, অনেকের মধ্যে থেকে প্রয়োজনীয় অংশ বের করা) এর জন্য করা হয়েছে, যা অনুসন্ধান প্রক্রিয়াকে ছোট ছোট অংশে ভেঙ্গে ফেলে যাতে স্বেচ্ছাসেবীরা তদন্ত কাজে সাহায্য করতে পারে এবং সংবাদের তথ্যটিকে যাচাই করতে পারে।

Inglês

Help me Investigate, a project for crowd-sourcing investigative journalism, breaks the investigation process in small pieces so volunteers can help investigate and verify news information.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK