Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আজকে আমার ছুটি লাগবে
i'll be on vacation today.
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আজকে আমার মন ভালো নেই
i'm not feeling well today
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
আজকে আমার শরীর খুব অসুস্থ
আজকে আমার শরীর খুব অসুস্থ তার জন্য ডিউটিতে আসতে পারিনি
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ভাইয়া আজকে আমার ছুটি লাগবে আামর প্রচুন্ড বুখার
brother, i need a break today.
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আজকে আমার জন্য তোমাকে অনেক কষ্ট করতে হলো
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আজকে, আমার এমন অনুভূতি হচ্ছে যে কেউ আমার পেটে আঘাত করেছে।
today, i feel as if i have been punched in my stomach.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আজকে আমার পরিচিত একজন আমাকে লিখে জানিয়েছে যে সে এই দল ছেড়ে দিচ্ছে।
today, an acquaintance of mine has written me to say that she's leaving the group.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
যদি তাই হয়, একটি কাহিনীর জন্যে দয়া করে আজকে আমার সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
if so, please contact me today for a story.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আজকে আমার মনে একটা প্রশ্ন জেগেছে, তাহরির স্কোয়ারের লোকগুলো শৌচ কর্ম সম্পাদন করছে কি ভাবে?
had a thought today, what are all those people in tahrir square doing for sanitation?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমি গতকাল #৩ কে বলেছি যে আমার চেক আজকে আমার ভাঙ্গানো দরকার আর আমার অফিসে আসতে দেরী হবে।
i told #3 yesterday that i need to get my check cashed today and that i will be late coming into the office.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমার নানা খুব অসুস্থ আল্লাহ যেন তারা তারি সুস্ত করে দেক আজকে আমার নানার অপারেশন হবে সবাই আমার নানার জন্য দোয়া করেন।
my grandma is very sick today my grandma will have surgery everyone prays for my g randma.
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমি আর চুপ থাকতে পারি না যখন আজকে আমার সহকর্মী সাংবাদিক ইয়াসির শাম্রি ব্যাখ্যা করলেন যে সাদর সিটি হাসপাতাল মূলত: মৃতদের হাসপাতাল যেখানে শুধু মৃতদেহ রাখা হয়।
i really can not keep silent when today my colleague, the journalist, yasir shammri described sadr city hospital as the hospital of death whose function is just to keep corpses.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এর অনেক উত্তর রয়েছে। উদাহরণ হিসেবে বলা যায় আজকে আমার বন্ধু রসিকতা করে বলল যে, “খুব শীঘ্রই আমরা লটারি খেলতে যাচ্ছি”।
perhaps, they’re still digesting all the information that has come out in the past two days, of which there has been plenty.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@অমচ্যাং (অম চ্যাং): আজকে আমার একটা আর্থ আওয়ার হয়েছে এবং গতকালকেও একটা আর্থ আওয়ার হয়েছিল। এবং গতকালের আগের দিনেও। বিপিসি’র বিদ্যুৎ কর্তনকে ধন্যবাদ, আমি প্রতিদিনই একটা #আর্থআওয়ার উপভোগ করি!
@aumchang (aum chang): i had an earth hour today. and also yesterday. and day before yesterday. thanks to bpc power cuts, i enjoy an #earthhour every day! #bhutan
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: