Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আমরা আতংকিত।
we are horrified.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
এই ব্লগারও নদীতে মৃতদেহের স্তূপ দেখে আতংকিত:
the blogger is also horrified to see the dumping of corpses in the rivers:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আরব নিউজের লেখিকা মারিয়াম সম্ভাব্য অভিযোগের ব্যাপারে আতংকিত:
mariam, a writer for arab news, is dismayed by the potential charges:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
সরবরাহ সংকটের কারণে সামারের কালবায়োগ শহরে উদ্বেগ ছড়িয়ে পড়েছে; মুদি দোকানগুলোতে আতংকিত হয়ে কেনাকাটা পরিলক্ষিত হচ্ছে @সোলারটিভিনিউজ #ইয়োলান্ডাপিএইচ
anxiety looms over samar's calbayog city as supplies are getting scarce; panic buying seen in most groceries @solartvnews #yolandaph — rex remitio (@rexremitio) november 12, 2013
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@আলারগাওয়ীi: লন্ডনবাসীরা নিশ্চয়ই জেনে আতংকিত হবেন যে, যুক্তরাজ্যে ভ্রমণের বিষয়ে নির্দেশনা জারী করেছে এতদিন ধরে যুক্তরাজ্য ঐ দেশগুলোতে ভ্রমণের বিষয়ে একই ধরণের নির্দেশনা জারী করতো।
@algergawi: must be weird for londoners to read travel advisory from foreign countries against the uk; usually the other way around.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@অনুলিখন: প্রিয় #জামাত, আপনারা আপনাদের সর্বোচ্চটা দেখিয়েছেন, আপনারা পারেন খালি জনগণকে আতংকিত করতে এর বেশি কিছু না। #বাংলাদেশ আপনাদের প্রত্যাখ্যান করেছে। #শাহবাগ
@anulikhon: dear #jamat , so it is your best, u ppl can only terrorise ppl , nothing more. #bangladesh rejects you. #shahbag
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: