Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আপনার ছবি দেন
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আপনার সেক্সি ছবি দেন
yes respect me darling
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আপনার আর কত টাকা বাকি আছে?
kitne bche h tumhare
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
খেল খতম: আপনার আর কোন চাল অবশিষ্ট নেই ।
game over: you have no moves left.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আর ছবি তুলেছেন জে পেইং।
28, 2015.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এবং এর সাথে আপনার আর কী কী লক্ষণ আছে তা আমাকে বলবেন?
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ব্লগ নিয়ন্ত্রণ আইন– এর চেয়ে বেশী কি আপনার আর কিছু করতে পারেন না?
anti-blogging bill- is that the most you can come out with?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
কম এই তিন দেশীয় প্রচেষ্টার গল্প আর ছবি দেখিয়েছে:
odee.com has the story and pictures of this tri-national endeavor:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
স্মাক এখানে ফূটেজ আর ছবি তুলে ধরেছেন আইরিশ জাহাজের ক্ষতির ছবি দিয়ে।
smac shares footage and photographs of the damage the irish vessel had encountered here.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ভালো হয় যদি আপনি সেলফোন নাম্বার রাখেন আপনার আর আপনার পরিবার/বন্ধুর, আমরা তাদেরকে এসএমএস করতে চেষ্টা করবো।
preferably leave a cellphone number for both yourself and your friends / family, and we'll try and sms them.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
অনেক ব্লগার এই ঘটনা নিয়ে লিখছেন, আর অনেকে নাটকীয় ঘটনাগুলোর ভিডিও আর ছবি তুলছেন।
many bloggers are writing about the events, and many others are capturing dramatic photos and videos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ছাত্ররা বিক্ষোভের বেশ কয়েকটা ভিডিও আর ছবি প্রচার করেছেন ছাত্রদের সংবাদ ওয়েবসাইটে, আমির কবির নিউজ।
students have published several videos and photos of the demonstration in a student news website, amir kabir news.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
গতকাল আমরা নতুন একটা আশীর্বাদ পেয়েছি আন্দেজের কোন্ডোরের আগমনের ফলে আর এটাকে আমাদের বাড়ির পিছন থেকে দেখতে আর ছবি তুলতে পারছি।
yesterday we had a new blessing with the visit of the andean condor and we manage to see it and photograph it from our backyard.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
কিছুক্ষণের মধ্যেই তাদের ছেড়ে দেওয়া হয়, একটি লিখিত মুচলেকা দেয়ার পর যে তারা আদালতে মামলা চলাকালীন সময়ে আর ছবি তুলবেন না।
both of them were released shortly, after signing a written pledge that they will not photograph court procedures again.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
লেটস ইল্যুমিনেট মেক্সিকো ওয়েবসাইটে এই মিছিলকে কারা সমর্থণ করেছে, কেন করছে তার বিস্তারিত আছে আর শীঘ্রই এর ভিডিও আর ছবি দেয়া হবে বলে জানানো হয়েছে।
the website lets illuminate mexico has details about who supported the march, their reasons and it will soon have video and photos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সেই সমস্ত মানুষ, যারা আপনার বয়সী অথবা অপনার নাতির বয়সী, অথবা আপনার পিতার বয়সী, সাধারণ মানুষ, রক্তমাংসের মানুষ, আশা আর স্বপ্নের মানুষ, আপনার আর আমার মতো মানুষ।
normal human beings, of flesh and blood, hopes and dreams, like you and me.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মানবাধিকার সংস্থা আর আন্তর্জাতিক সমাজের প্রতিবাদ সত্বেও সব অ-জাপানীদের জাপানে প্রবেশের সময় আঙ্গুলের ছাপ আর ছবি দিতে হবে আর এই নতুন ইমিগ্রেশন পদ্ধতি ২০ নভেম্বর ২০০৭ থেকে কার্যকর হবে।
despite protests from human rights organizations and the foreign community, new immigration procedures, which require all non-japanese citizens over 16 years of age to be fingerprinted and photographed when entering japan, will come into effect on november 20, 2007.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
বিচারের পরে আদালত ভবনের বাইরে, প্রায় এক হাজার জন উপস্থিত ছিলেন; পুলিশ আর নিরাপত্তা বাহিনীর সাথে হাতাহাতির কথা শোনা যায় যেখানে ক্যামেরা জব্দ করা হয়েছে আর ছবি মুছে ফেলা হয়েছে।
outside the courthouse following the trial, those present estimated a crowd of nearly a thousand; scuffles with police and security personnel reportedly took place with cameras being confiscated and photos deleted.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ব্লগিং এর বিস্তার, সামাজিক নেটওয়ার্কিং আর মাইক্রো ব্লগিং সার্ভিস যেমন ফেসবুক আর টিউটার, ভিডিও আর ছবি ভাগ করার সাইট যেমন ইউটিউব আর ফ্লিকার আর মোবাইলের বিস্তার সাধারন নাগরিকদের সুযোগ দিয়েছে আরো সম্পূর্ণভাবে গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহনের।
the rise of blogging, social networking and micro-blogging services like facebook and twitter, video- and photo-sharing sites like youtube and flickr and the spread of mobile technology have given ordinary citizens the means, at least potentially, to participate more fully in the democratic process.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
অনলাইনে আলোচনা বেশ কয়েক দিকে গিয়েছে: ‘গুপ্তচর’ আর যুক্তরাষ্ট্রের কর্মকর্তাদের নিয়ে মজা করা; যুক্তরাষ্ট্র-রাশিয়ার সম্পর্ককে বোঝা; চ্যাপম্যানের অনলাইন ডাটা আর ছবি আলোচনা করা; আর ভবিষ্যৎে নতুন মিডিয়ার কল্যাণে গোপন কাজের সম্পূর্ণ ভার্চুয়াল ’স্বচ্ছতা’ কি হবে তা।
the online discussion went into several directions: mocking both the "spies" and the us officials; analyzing the consequences for the us-russian relations; discussing chapman's online data and pictures; and the future of covert operations under conditions of total virtual "transparency" provided by the new media.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível