Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আমি লিখতে পারি
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
দক্ষিণ সুদানের টিভি চ্যানেল ঠিকমত আরবী ভাষায় বানান লিখতে পারেনি।
southern sudan tv can't spell arabic properly: صويت instead of صوت .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
প্রশ্নটা আমার জন্যেও জটিল,যারা বর্তমানে ক্ষমতায় আছেন তাঁদের বিষয়ে আমি লিখতে আগ্রহী নই!
a tough question even for me, i am not even going to write anything about those who are in power now!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
লগ এন্ট্রি লিখতে পারেনি: %s নেটওয়ার্কে পুনরায় সংযোগ করার পরে এই সার্ভারের উপর সঞ্চালিত কর্ম পুনরায় করা হবে না।
could not write log entry: %s further operations on this server will not be replayed when you reconnect to the network.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
তাই এখানে নমণীয়তা অনেক বেশী আর সাধারণ খবরের আপডেট থেকে শুরু করে আন্তর্জাতিক বিচার সংক্রান্ত কোন কিছু যা আমার কাছে আকর্ষণীয় মনে হয় তাই নিয়ে আমি লিখতে পারি।
so there’s much more flexibility and posts can range from pretty standard news updates to anything international-justice related that i find interesting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gdm আপনার অথোরাইজেশন ফাইলে লিখতে পারেনি। দুটি কারণে এরকম হতে পারে, প্রথমটি হল, আপনার ডিস্কে আর জায়গা অবশিষ্ট নেই এবং দ্বিতীয়টি হল, আপনার হোম ডিরেক্টরিতে কিছু লেখা যাচ্ছে না। যে কারণেই হোক না কেন, এ অবস্থায় লগইন সম্ভব নয়। দয়া করে এ ব্যাপারে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।
gdm could not write to your authorization file. this could mean that you are out of disk space or that your home directory could not be opened for writing. in any case, it is not possible to log in. please contact your system administrator
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: