Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আলাকে অন্তরিন রাখা বা তাঁর বিরুদ্ধে তদন্ত করা হয়েছে .
alaa has been jailed or investigated under every egyptian head of state who has served during his lifetime.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আমরা এখন নিশ্চিত যে আলাকে কায়রোর আলেকজান্দ্রিয়া সড়কের গিজাতে অবস্থিত সিএসএফ সৈন্যালয়ে রাখা হয়েছে।
we are now sure that alaa is being held in the csf barracks in giza, on the cairo - alexandria desert road
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আলাকে দুদিন পর আলার ঘরে অভিযান চালিয়ে তালে আটক করে এবং তার বিরুদ্ধে বিক্ষোভের আয়োজন করার অভিযোগ আনা হয়।
alaa was detained after police stormed his house two days later and accused him of organizing the protest.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@আহমেদমোয়েন:#হোয়াইফ্রিআলা; কেন আলাকে মুক্ত করা উচিত, কারণ আপনি হতে যাচ্ছেন এর পরবর্তী জন!
@ahmadmoein: #whyfreealaa because you're next!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আমরা বুঝতে পেরেছি যে , আমরা পৃথিবীতে আল ্ লাহ তা ’ আলাকে পরাস ্ ত করতে পারব না এবং পলায়ন করেও তাকে অপারক করত পরব না ।
' and we think that we cannot escape ( from the punishment of ) allah in the earth , nor can we escape ( from the punishment ) by flight .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@মোনাএলতাহওয়াই:#হোয়াইফ্রিআলা; কেন আলাকে মুক্ত করা উচিত, কারণ সে মিশরকে আরো সমৃদ্ধ করছে #ইজিপ্ট।
@monaeltahawy: #whyfreealaa because he makes #egypt better.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
গত বছর অক্সর্ফোডের কাছে একটা টিলা, আলাকে ব্যবহার করা হয়েছিল ময়লা দিয়ে ভরাট করে স্যামের ক্লাব তৈরি করতে, আর অক্সফোর্ড এলাকায় সম্প্রতি আর একটা ঢিবি পাওয়া যায় যা মিউনিসিপাল খেলার কমপ্লেক্স তৈরির সময় গায়েব হয়ে যায়।
last year a mound near oxford, ala. was used as fill dirt for the construction of a sam's club, and another indian mound in the oxford area was recently found to have disappeared during construction of a municipal sports complex.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
শনিবারে নিজে পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করবেন বলে ঘোষণা দেয়া সত্ত্বেও পুলিশ আলাকে নিয়ে গেছে। তাঁর দেয়া একটি বিবৃতি অনুযায়ী এবং তাঁর খালা, সুপরিচিত মিশরীয় ঔপন্যাসিক আহদাফ সোউফ ফেসবুকে পোস্ট করেছেন।
alaa was taken by police despite having declared that he'd deliver himself to the police on saturday, according to a statement he made and that his aunt, renowned egyptian novelist ahdaf soueif, posted on facebook.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
টুইটারে, ফাত্তাহ-এর সমর্থনে তার সমর্থকরা#হোয়াইফ্রিআলা (কেন আলাকে মুক্ত করা উচিত) নামক হ্যাশট্যাগের অধীনে তার মুক্তির দাবী করছে।
on twitter, supporters have been rallying for his freedom under the hashtag #whyfreealaa .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
এবং এই ওহীও করা হয়েছে যে , মসজিদসমূহ আল ্ লাহ তা ’ আলাকে স ্ মরণ করার জন ্ য । অতএব , তোমরা আল ্ লাহ তা ’ আলার সাথে কাউকে ডেকো না ।
" and the places of worship are for allah ( alone ) : so invoke not any one along with allah ;
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@মোনাশোশ: #হোয়াইফ্রিআলা; কেন আলাকে মুক্ত করা উচিত, কারণ আমি সত্যি তার অভাব অনুভব করছি এবং আমি ভান করার চেষ্টা করছি, যেন এটা খুব সহজ একটা বিষয়।
@monasosh: #whyfreealaa coz i really miss u and i am tired of pretending it's easy
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: