Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
বিডিপির সহ-সভাপতি গুলতাঁ কিষানক তার টুইটার একাউন্টে হাসি জেঙ্গিনের মৃত্যু নিশ্চিত করেছেন।
bdp co-chair gültan kışanak confirmed the death of haci zengin on her twitter account.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@লাসানালিবার্ড: সাবেক ফিফা সহ-সভাপতি জ্যাক ওয়ার্নার হলেন নতুন জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী।
@lasanaliburd: ex-fifa vp jack warner is the new minister of national security.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
খুব বেশি আগের কথা নয়, পিস এ্যান্ড ডেমোক্রেসি (বিডিপি) পার্টির সহ-সভাপতি গুলতান কিসানাক বলেছিলেনঃ
not long ago, gülten kışanak, co-chair of peace and democracy (bdp) party said:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
সেখানে তিনি ছাত্র ইউনিয়নের সহ-সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ক্যামব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আন্তর্জাতিক সম্পর্কে স্নাতকোত্তর ডিগ্রী লাভ করেন।
mohamed received his undergraduate degree in computer science and history at the university of the witwatersrand in johannesburg, south africa, where he served as the vice-president of the student union, and a masters degree in international relations from the university of cambridge.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
পুণঃটুইট @রবহ্যারিস লাঞ্ছিত সাবেক ফিফা সহ-সভাপতি জ্যাক ওয়ার্নারকে ত্রিনিদাদের জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী করা হয়েছে - @এপি_স্পোর্টস
rt @robharris disgraced ex-fifa vice president jack warner named trinidad's minister of national security - @ap_sports
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ঘণ্টাখানেক আগে, উচ্চতর ইসলাসিম শিয়া কাউন্সিলের সহ সভাপতি শেখ আব্দুল আমির খাবালান বলেছেন, তিনি সানিয়োরাকে এই বার্তাটি দেবেন যে স্কেয়িরকে সরানোর সিদ্ধান্ত দেখা হচ্ছে অন্যরকম অন্যায় যা অপ্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়ার দিকে যাবে।
hours earlier, the vice president of the higher islamic shiite council sheikh abdul amir kabalan said he conveyed a message to saniora that removing shqeir would be viewed as an unprecedented violation that will lead to undesired repercussions.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
নিখিল ভারত গণতান্ত্রিক মহিলা সমিতির সহ-সভাপতি জগমতি সাংওয়ান বলেছেন যে এধরনের গ্রাম কাউন্সিলগুলোর প্রধান পুরুষরা "নারীদেরকে আধুনিকতা, শিক্ষা এবং কর্মসংস্থানের প্রক্রিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন রাখতে চান।
jagmati sangwan, vice president of the all india democratic women’s association, said that the men who head such village councils “want women to get cut off from the processes of modernization, education and employment.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ডাক্তার সেন পেশায় একজন শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ। তিনি ‘জাতীয় নাগরিক মুক্তি পরিষদ’(পিপলস ইউনিয়ন ফর সিভিল লিবার্টি বা পুকাল) এর সহ-সভাপতি।
a paediatrician by training, dr. sen is the national vice-president of the people's union for civil liberties (pucl).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
দ্যা পিস এ্যান্ড ডেমোক্রেসি (বিডিপি) পার্টির সহ-সভাপতি সেলাহাতিন ডেমিরটাস হুরিয়েত দৈনিক পত্রিকায় দেয়া তার এক সাম্প্রতিক বক্তব্যে বলেছেন যে “এই ধরনের একটি ব্যাপার সমঝোতা প্রক্রিয়ার সম্ভাবনাকে হত্যা করবে।
the peace and democracy (bdp) party's co-chair selahattin demirtaş has said in a recent statement to hurriyet daily news that "such a thing will kill any possible negotiation process."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@পিচেরবাইরে: (এটা) সভ্যতার ধ্বংসের আরেকটি চিহ্ন পুণঃটুইট @লাসানালিবার্ড: সাবেক ফিফা সহ-সভাপতি জ্যাক ওয়ার্নার হলেন নতুন জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী।
@beyondthepitch: another sign civilization is doomed rt @lasanaliburd: ex-fifa vp jack warner is the new minister of national security. via @davidlarkinesq
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.