Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
এই টার দাম কত
how much does this thing cost?
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এই জিনিসটা দাম কত
how much does this thing cost
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
দাম কত
তোমার খবর কি
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
দাম কত হবে
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এটার দাম কত?
last price 180 one time use for picture of wedding
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
কলমটি দাম কত
কলমটির দাম কত?
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তোমারর দাম কত?
how much does it cost?
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
এর প্রভাবে সাথে সাথে খাবারের দাম বেড়ে গেছে।
the immediate impact has been rising food prices.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এই খাবারের দোকান আমাকে কখনোই আশাহত করেনি।
loneliness is another fear that will never let me down
Última atualização: 2017-08-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
এই কারণে এই অঞ্চলের মধ্যে কেবল উগান্ডার নাগরিকরা খাবারের দাম বৃদ্ধির প্রতিবাদ করছে।
this is the reason why ugandans are the only ones protesting food prices in the region.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মধ্য এশিয়ান রেস্টুরেন্টগুলো তাদের দেশের লোকেদের কাছে খাবারের দাম কমই রাখে।
it was served very well and the service was good as was the price.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তখন আলোড়ন সৃষ্টি হয় যখন ডাবল নামক খাবার বিক্রেতারা এই খাবারের দাম স্থানীয় ডলারে এক ডলার বাড়ানোর ঘোষণা দেয়।
one day after the budget presentation, taxi fares rose. fair enough.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এখন খাবারের দাম বাড়ছে; যা এমন এক খেলা, যে খেলায় আপনি সব সময় জিতবেন।
the stakes for the food prices are on the rise: the game where you always win.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
গত বছর মুদ্রার হারে একই ধরনের এক পতন ঘটে, যা জর্জিয়ায় খাবারের দাম বাড়িয়ে দিয়েছিল।
a similar depreciation last year caused a rise in food prices in georgia, which is a net importer for food products.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
উগান্ডার নারী সংগঠন সমূহ জ্বালানি তেল এবং খাবারের দাম বাড়ার ফলে যে বিক্ষোভ আন্দোলন তার সাথে যোগ দিয়েছে।
ugandan women's organizations join protests against rising fuel and food costs.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সবশেষে আমরা সিরিয়ান ফুডি ইন লন্ডনএর সাথে বসবো দামেস্কের এক সুস্বাদু খাবারের জন্য। এই খাবারের নাম ফুল নাবিত:
and finally, we'll sit down with syrian foodie in london, and finish our tour with a delicious damascene treat, ful nabit:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এখানে টেনিস কোর্টে সময় কাটানোর মুল্য ১ ডলার এবং খাবারের দাম এত কম ছিল যে তা খরচের খাতায় কয়েক সেন্ট যোগ করেছে মাত্র।
food costs are so minimal that it’s silly to even add up the cents.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এই খাবারের অভিজ্ঞতা লাভ করার জন্য সাধারণত এক গ্লাস রান্না করা শিম এবং তার সাথে আধা এক লেবুর টুকরা দেওয়া হয়, যা পেট ভরানোর জন্য যথেষ্ট।
you usually get a glass of the cooking stock and half a lemon to accompany your ful.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমরা কত টাকা প্রদান করছি বিষয়টি তা নয়, পানির দাম কত টাকা নির্ধারণ করা হবে বিষয়টি তার উপর নির্ভর করছে।
the issue is not how much we pay, but how any price revision is decided upon.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
কিছু শস্য কেনার জন্য তাদের বাজারের উপর নির্ভর করতে হয়, খাবারের দাম বাড়ার কারণে তারা এখন তীব্র ভাবে আক্রান্ত । ১৯৯১ সালে এ রকম ঘটনা ঘটেছিল এবং বিশেষ ভাবে এ বছর একই ঘটনা ঘটল।
having to buy some of the grain they need on the market, they are profoundly affected by hikes in food prices, as has happened since 1991, and particularly sharply earlier this year.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: