Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
দিনের শুরুতে সেনারা পহান ফা সেতুর কাছে তাদের রাস্তা তৈরি করে নেয় এবং প্রতিবাদকারীদের পেছনে সরে যেতে বাধ্য করে, সেদিনই সন্ধ্যায় প্রতিবাদকারীরা সিদ্ধান্ত নেয় তারা শক্তিশালী ভাবে ফিরে আসবে।
earlier in the day the army had pushed their way into phan fa bridge and had forced the protesters back, well this evening the protesters decided to mount a comeback.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
কিন্তু রেড শার্টরা রাটচাপরাসং ও রাজাদামনোয়েন এলাকার উভয় জায়গায় তাদের অনুগামী প্রতিবাদকারীদের সংখ্যা বিশাল আকারে বাড়িয়ে ফেলে এবং রাত নামার সাথে সাথে বোঝা যায় যে সামরিক বাহিনীর পক্ষে রাজাদামনোয়েন ও পান ফা এলাকাকে খালি করে ফেলা সম্ভব নয়, যা খারাপ দিকে গড়াতে পারে বলে মনে হচ্ছিল।
but red shirts reinforced their fellow protestors in large numbers both at ratchaprasong and at rajadamnoen, and by nightfall it seemed inevitable that the army’s push to clear rajadamnoen and pan fah, would go wrong.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.