Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ছিঁড়ে ফেলা
ইলেকট্রিক তার ছিড়ে ফেলছে
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ছিঁড়ে যাওয়া
tear up
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
হয়ে গেছে
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
হয়ে গেছে ।
do ne.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(হয়ে গেছে)
edit quick access entry
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সে চলে গেছে
gone
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ভুল করে হয়ে গেছে
it was a mistake
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
৪৭ বছর হয়ে গেছে.
it's been 47 years...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমার বাবা মারা গেছে।
the submission is that
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মেয়ের মাথা ফেটে গেছে
amar matha fete geche
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এখন সময় পাল্টে গেছে।
now times have changed.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
দিনটা কেমন গেছে তোমার
how are you
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মুমিনগণ সফলকাম হয়ে গেছে ,
successful indeed are the believers
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
তোমার dinner হয়ে গেছে?
you have dinner
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
পৃথিবী সত্যি পাল্টে গেছে।
the world has really changed!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আদালতে বাদশাহের ছবি ছিঁড়ে ফেলার অপরাধে জয়নব বর্তমানে কারাগারে রয়েছেন।
zainab is currently in prison for tearing up the king's photograph in court.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সব জায়গায় ঝাঁক বেঁধে শয়ে শয়ে রেড শার্টের লোকেরা উপস্থিত হয়েছিল, যারা আক্ষরিক অর্থে খালি হাতে তাদের ছিঁড়ে ফেলেছিল।
swarming all over them were hundreds of red shirts, who were literally tearing them to pieces with their bare hands.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
যদি আপনি একজন মহিলাকে মারার সময় তাঁর পোশাক একটানে ছিঁড়ে ফেলেন, তবে তাকে আবারও মারার আগে তিনি পোশাক পড়ে আছেন কিনা তা নিশ্চিত হোন।
if you rip a woman's clothing while beating her, make sure to cover her before beating further. #egyptpolicetips https://t.co/svz8xxwrnj — jason stern (@ibnlarry) august 19, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তুমি কি স্যুট পরেছ? ” এরপর সে আমাকে টেনে নিয়ে স্যুট ছিঁড়ে ফেলে, আমাকে থাপ্পড় মারে এবং থু থু ছুড়ে মারে।
what is this suit you are wearing?" and then he pulled me and ripped off my suit and slapped me, then he spitted on me.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ভূরিভোজনের সময় কর্মকর্তারা এখনও দামী চীনা পানীয় মাওতাই পান করে। কিন্তু সে সময় হয় তাঁরা বোতলের লেবেল ছিঁড়ে ফেলে অথবা কমদামী অ্যালকোহল পানীয়র বোতলে ভরে পান করে।
during the banquet, officials still drink the expensive chinese liquor maotai, but with the bottle's label torn off or with the alcohol poured into a water bottle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: