Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
তিনি কি একজন কবি?
don't make noise
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
অথবা তারা কি বলে -- ''একজন কবি, আমরা বরং তার জন্য অপেক্ষা করি কালের কবলে পড়ার দরুন?
do they say , " he is only a poet and we are waiting to see him die ! ? "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে বুসি নামে একজন কবি আর ব্লগার ধর্ষিত হওয়ার ছয় মাস পরে ২০০৬ সালের এপ্রিল মাসে জানতে পারেন যে তার দেহে এইচআইভি ভাইরাস ঢুকেছে।
busi, a blogger and poet from south africa found out that she had hiv in april 2006, six months after she was raped.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমাদের এই সংখ্যার চূড়ান্ত পাঠ হচ্ছে নেজরি ওয়ানগারি-এর কবিতা, যিনি কেনিয়ার একজন কবি, যিনি অনুষ্ঠানে কবিতা পাঠ করে থাকে।
let us know in the comments if you recognise yourself in her reading of “you should date a woman who writes”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
collage by elvira méndez আলেহান্দ্রো মারে একজন কবি ও শিল্পী। কিন্তু তার সাথে তিনি একজন সৃষ্টিশীল চিত্রশিল্পী যা তার আর্টে মাররে ব্লগে প্রবেশ করলে স্পষ্ট হয়।
alejandro marré is a poet, a performer, but also a creative painter as his arte marré blog shows.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@b_khlil: ঘটনা হলো আশরাফ ফায়েদ অপরাধী এবং খুনিদের সাথে জেলে রাখা হয়েছে। কারণ সে একজন কবি। একজন মানুষ এবং শাসন ক্ষমতার অধীন হিসেবে ন্যায়বিচার পাওয়ার অধিকার আমাদের রয়েছে।
@b_khlil: the fact that ashraf fayadh is now detained with criminals and killers just because he is a poet, tells us that justice is only a privilege to us, both as people and the regime.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: