Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
কিছু ভালো লাগছে না
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
কাজে যেতে ভালো লাগছে না
it's raining a lot today
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
শুধু এটা বলবো অনেক ভালো লাগছে
i don't know what to say
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
লিবিয়ার নাগরিকেরা স্বাধীনভাবে কথা বলছে বিষয়টি দেখতে ভালো লাগছে।
it is good to see the libyans talking freely.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ আমি অনেক গরিব আর দেখতে ভালো না তাই আমি বিক্রি হব না.
"i am too poor and not attractive so i won't be sold....
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
এটা শুনে ভালো লাগছে যে, চিনত্রি কর্মীরা আবার কাজে ফিরে গেছেন।
good to hear that #cintri workers come back to work.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সাঁতার জীবন বাঁচায়। মানুষজন এটা উপলদ্ধি করছে দেখে খুব ভালো লাগছে।
stoked to see people realizing this! — nathan adrian (@nathangadrian) april 9, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এটা দেখতে ভালো লাগে যে একজন রাজনীতিবিদ নতুন অনলাইন মিডিয়ার মাধ্যমে একটা বিতর্কিত বিষয়ে বিতর্ক করছেন।
it is refreshing to see a politician engaging in a controversial debate through the new online media.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে । i am jenifer calra from new york.united state of america. আপনি কেমন আছেন
good it's my pleasure meeting you. i'm jenifer calra from new york.united state of america. how about you a
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
প্রথম দুই টেস্টে খারাপ ব্যাটিং এর চেষ্টার পরে, দেখতে ভালো লাগছিল যে প্রথম সারির পাকিস্থানী ব্যাটসম্যানরা, আমরা যেমন জানতাম যেভাবে তারা পারেন সেই ভাবে ব্যাট করছিলেন।
after their poor batting efforts in the first two tests, it was nice to see the front line pakistani batsmen, bat the way we know they can.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মারিয়ামের মুক্তির খবরে উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেছেন মরক্কোর সামিরা ইরাজ্জুকি: ম্যালাদিন পরে বন্ধুর কণ্ঠ শুনতে পেয়ে ভালো লাগছে। তাকে এতোদিন অন্যায়ভাবে কারাগারে আটকে রাখা হয়েছিল।
the sound of hearing the voice of friends who’ve been unjustly silenced in prison <3 so glad you’re out @maryamalkhawaja — samia errazzouki (@charquaouia) september 18, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
তুমি যদি এভাবে রাগ কর তাহলে যে আমার খুব। কষ্ট হয় সেটা বুঝ না আর আমি এটাও জানি যে তুমিও খুব কষ্ট পাও তাহলে কেন এরকম কর আমার যে রুমাকে এভাবে দেখতে ভালো লাগে না আর আমি কথা দিলাম আমি আর একবার খাঁওয�
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আপনার নিজেকে তখন কুৎসিত মনে হবে, যদিও আমি যে কোন নারীকে হিজাবে দেখেছি তাদেরকে আগের থেকে দেখতে ভালো লাগে। আপনার শরীর সম্পর্কে আপনার নিজের ভাবনা, আপনার চেহারা আপনার ব্যক্তিগত ধারণা সবার সামনে উন্মুক্ত হয়ে পড়ে- এটা একটা চ্যালেঞ্জ যা একজন মহিলা নেন হিজাব পরার সময়ে।
you feel ugly, even though every woman i have seen looks better in hijab, your own feelings about your body, your face, your self esteem is laid bare before you. this is the challange a woman has when she decides to take on hijab.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: