Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
সাত মারাত্মক পাপের ড্রাগন পাপ মেলোডিয়াস
seven deadly sin's dragon sin meliodas
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
অবশ্যই তাদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার এক ধরনের উপায়।
a way to atone for their sins, obviously.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
পাপের ফসল সন্তানেরা তাদের ব্যাভিচারী মায়ের মতই নিন্দিত হবে।
4- children who are the fruit of an sinful relationship should be condemned for having an adulterous mother.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমি বেহেশতে আল্লাহর অনুগ্রহ পাবার কথা চিন্তা করছি, আর তিনি আমার সকল পাপের জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন।
i am thinking about entering allah's grace in heaven and that he will forgive me for all my sins
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আর ব ্ যভিচারের ধারেকাছেও যেয়ো না , নিঃসন ্ দেহ তা একটি অশ ্ লীলতা , আর এটি এক পাপের পথ ।
( viii ) do not even approach fornication for it is an outrageous act , and an evil way .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
যারা বিনা অপরাধে মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদেরকে কষ ্ ট দেয় , তারা মিথ ্ যা অপবাদ ও প ্ রকাশ ্ য পাপের বোঝা বহন করে ।
and those who annoy believing men and women undeservedly , bear ( on themselves ) a calumny and a glaring sin .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
রমজান মাসে মুসলমানেরা পূর্বের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেন, পথের দিশার জন্য প্রার্থনা করেন, প্রতিদিনের খারাপ কাজ থেকে বিরত থাকার চেষ্টা করেন, আর নিজেদের শুদ্ধ করার চেষ্টা করেন সংযম আর ভালো কাজের মাধ্যমে।
during this month, muslims ask forgiveness for past sins, pray for guidance and help in refraining from everyday evils, and try to purify themselves through self-restraint and good deeds.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ইউসুফ এ প ্ রসঙগ ছাড় ! আর হে নারী , এ পাপের জন ্ য ক ্ ষমা প ্ রার ্ থনা কর নিঃসন ্ দেহে তুমি-ই পাপাচারিনী ।
" o joseph , pass this over ! ( o wife ) , ask forgiveness for thy sin , for truly thou hast been at fault ! "
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível