Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
বিক্ষোভের সংবাদ টুইট করা
tweeting the protest
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
বিক্ষোভের ভিডিও এখানে:
here is a video from the demonstration:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
মার্চ ২৪ বিক্ষোভের আহতদের একজন।
injured march 24 protestor.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
থাই রিপোর্ট বিক্ষোভের ছবি তুলে দিয়েছে।
pictures of the protest were uploaded by the thai report.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
তাদের মত অনুয়ায়ী মিয়ানমারে বিক্ষোভের কারনঃ
according to them, they cause of the protests in myanmar:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আগামীকাল আবার বিক্ষোভের পরিকল্পনা রয়েছে#ফেব১৪
protests planned for tomorrow. #feb14
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" উচ্ছেদের প্রথম বর্ষপূর্তীতে বিক্ষোভের সময় তোলা ছবি।
photo taken during the demonstration marking the one-year anniversary since the eviction.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
এখানে মিশরীয় বিক্ষোভের সংবাদ পোস্ট করা হয়েছে।
egyptian protests news posted.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
চাপ দিচ্ছে যে দল তাদের দ্বারা জনগনের বিক্ষোভের ঘোষণা
public demonstrations announced by the pressure group
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
অন্যরা বিক্ষোভের পুলিশী হামলার দৃশ্য নথিবদ্ধ করেছে:
others documented the police crackdown on the protest:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আজকের বিক্ষোভের আয়োজক ছিল আফগান সলিডারিটি পার্টি নামক দলটি।
today's demonstration was organized by the afghanistan solidarity party.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ইরানের সাম্প্রতিক বিক্ষোভের এখন একটি প্রতীক আর অবয়ব আছে: নেদা:
the iranian protest movement now has a symbol and a face: neda.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আজকে তেহরানের বিক্ষোভের সাতটা ভিডিও ক্লিপের সমষ্টি এখানে আছে:
here is a compilation of seven films from today's protest in tehran:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
নীচে পাকিস্তানের কয়েকটি প্রধান শহরে অনুষ্ঠিত বিক্ষোভের ছবি প্রদান করা হল:
what follows is a pictorial view of some of the protests in major cities of pakistan:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ওই একই তারিখে ফ্রান্সে বাস করা প্রবাসী সেনেগালীরা এক বিক্ষোভের আয়োজন করে।
the same day, demonstrations by the senegalese diaspora occured in france where citizens gathered in front of the senegalese embassy and consulate.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
চার সপ্তাহ ধরে রাস্তায় চলা এক বিক্ষোভের পর, বেন আলি দেশ ছেড়ে পালিয়ে গেছে।
after four weeks of street protest, president zine el-abidine ben ali fled the country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ইরানি ব্লগাররা চলচ্চিত্র এবং বিক্ষোভের ব্যাপারে তাদের বিভিন্ন ধারনা ভাগ করেছেন।
iranian bloggers shared their diverse ideas on the film and the demonstration.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
বিশেষ করে জেন এল আবেদিন বেন আলির তিউনিশিয়াতে পালানোর প্রেক্ষিতে, মানুষের বিক্ষোভের পরে।
in reference to zein el abidine ben ali's escape from tunisia, after its people's uprising.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@মেস্যালুন: আমি লন্ডনে আমার প্রথম শাসকগোষ্ঠী বিরোধী বিক্ষোভের কথা মনে করতে পারি।
@maysaloon: i remember the first anti-regime protest i ever went to in london.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'আমরা আমাদের গণতন্ত্র ফিরে চাই' স্লোগানের অধীনে অনুষ্ঠিত লন্ডন বিক্ষোভের একটি ছবি।
this is the photo of london's protest which was held under the slogan of 'we want our democracy back'.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: