Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
এ অবস্থায় আশেপাশের বিধ্বংস অবস্থা দেখে বিদ্রোহীরা এখন বলছে, "আমরা প্রস্তর যুগে ফিরে যাচ্ছি"।
“we're going back to the stone age”, was mockingly repeated by freedom activists as they saw the devastation around them.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ফ্লিকার ব্যবহারকারী মানোয়েলনেট্টো একই দিনে শহরের অন্য প্রান্তের দৃশ্য বর্ণনা করেছেন, যা তার সামনে যেন এক বিধ্বংস জগৎ উন্মোচন করল।
later on the day, in another part of the city, flicker user manoelnetto described the scene unfolding in front of him as "the apocalypse".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@জর্জরামোসনিউজ: ইরাকে ইতোমধ্যেই ২০ মার্চ, হাজারো মৃত্যু, অস্ত্রের গণ বিধ্বংস ছাড়াই জর্জ ডব্লিউ বুশ আবিস্কৃত যুদ্ধের ১০ বছর পূর্তি।
@jorgeramosnews: in iraq, it's march 20 already, 10 anniversary of the war george w.bush invented, with thousands of deaths and without weapons of mass destruction.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: