Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
কেন এতো ব্যস্ততা?
why the rush?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
তোমার ব্যস্ততা শেষ
tell me what you want to say
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তুমি খুব ব্যস্ততা দেখাও।নিজেকে কি মনে করো।
when will you eat
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
গত বছর শনের ব্যস্ততা বজায় ছিল এবং আমরা তার মানবিক অভিযাত্রার বিষয়টিকে অনুসরণ করছিলাম।
last year shawn kept busy, and we have been following his humanitarian adventure.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
একটি উচ্চ স্তরের আশ্বাস, যা পরম আশ্বাসের চেয়ে কম, যে ব্যস্ততা একটি গ্রহণযোগ্য নিম্ন স্তরে হ্রাস পেয়েছে, যা তারপরে একটি উপসংহারকে ইতিবাচকভাবে প্রকাশ করার অনুমতি দেয় ।
a high level of assurance, that is less than absolute assurance, that engagement has been reduced to an acceptably low level, which then allows a conclusion to be expressed positively.
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ফলে মেক্সিকোর ডায়েটিশিয়ান এবং কার্ডিওলজিস্টদের বছরজুড়েই ব্যস্ততা থাকে। এদিকে ফেডারেল ডিস্ট্রিক সরকারের তথ্য অনুযায়ী, মেক্সিকোর সবচে’ বেশি স্বাস্থ্য সমস্যার মধ্যে রয়েছে ওবেসিটি এবং অতিরিক্ত ওজন।
josé ignacio mentions an essential ingredient in this dish: the fat it contains, which in some recipes comes from the pork lard used in its preparation, undoubtedly an element that keeps mexico's dietitians and cardiologists busy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমাদের নতুন শ্রেণীকরণ ব্যবস্থা সাইটটির পর্যবেক্ষকদের পর্যবেক্ষণকৃত ঘটনা (কেস স্টাডি) গুলো অনুসন্ধানে চারটি ভিন্ন লেন্সের মাধ্যমে দেখার সুযোগ করে দিচ্ছে: প্রকল্পের লক্ষ্যবস্তু এমন সব ভূমিকা পালনকারী (পালনকারীগণ) (উদাহরণ স্বরূপ, সরকারের আইন প্রনয়ণ শাখা) দাতা নির্বাহী শাখা আইনী শাখা আইন প্রনয়ণ শাখা তথ্য বিভাগ রাজনৈতিক দল সমূহ ব্যাক্তিমালিকানাধীন ক্ষেত্র উল্লেখ্য ভূমিকা পালনকারীগণ কর্তৃক সম্পাদিত কার্য (উদাহরণ স্বরূপ নির্বাচন, বাজেট অথবা সেবা প্রদান) বাজেট নির্বাচন উৎপাদনশীল শিল্প কারখানা/ প্রাকৃতিক সম্পদ সংরক্ষণ ব্যবস্থা সরকারী চাকুরী প্রযুক্তির যে সকল পন্থা তারা ব্যবহার করে থাকে (উদাহরণ স্বরূপ মোবাইল টুলস অথবা উপাত্ত সংগ্রহ টুলস) উপাত্ত সংগ্রহ উপাত্ত প্রদর্শন সংযোগ এবং ব্যস্ততা (সামাজিক তথ্য মাধ্যম) মোবাইল প্রথাগত (প্রকাশ এবং প্রচার) প্রকল্প পরিমাপক নির্ধারণ (জাতীয়, মিউনিসিপ্যাল ইত্যাদি) প্রতিবেশী সম্পর্ক মিউনিসিপ্যাল উপ-জাতীয় জাতীয় আন্তর্জাতিক
budgets elections extractive industries/natural resource governance government services the type of technology tools they use (for example, mobile tools or data collection tools). data collection data visualization connect and engage (social media) mobile traditional (print and broadcast) the project's scale (national, municipal, etc.). neighborhood municipal sub-national national international
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: