Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
বিক্ষোভকারীরা একটি প্ল্যাকার্ড ধরে আছে যাতে লেখা "আমাদেরকে মৃতদেহটি (ফেরৎ) দিন!
protester holding a placard which reads “give us the dead body!!!”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
বিক্ষোভকারীরা পুলিশের কাছে স্বাধীন ময়না তদন্তের জন্যে আফ্রিকীয় সম্প্রদায়কে মৃতদেহটি ফেরৎ দেয়ার দাবি করে।
the protesters demand the police to return the dead body to the african community for an independent autopsy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আফ্রিকীয় সম্প্রদায় পুলিশী প্রতিবেদন প্রত্যাখ্যান করে মৃতদেহটি ফিরিয়ে দেয়ার দাবি করেছে যেন স্বাধীন একটি ময়না তদন্তের ব্যবস্থা করা যায়।
the african community has rejected the police report and demanded the dead body be returned so an independent autopsy can be arranged.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আদলির এই টুইট, আদেল সালিব এবং পিটার রামজির মত কিছু টুইটারকারীকে জেইনহোম নামক মর্গে নিয়ে যায়, যেখানে এই মৃতদেহটি রাখা ছিল। তাদের উদ্দেশ্য ছিল আত্তার পরিবারকে সমর্থন করা।
adly's tweets drove some tweeps like adel salib and peter ramzy to go down to the zeinhom morgue, where the body was, to support atta's family.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আদলী তার একাউন্টে সংবাদ প্রদান করেন যে তিনি এসসাম আত্তার মৃতদেহ দেখেছেন এবং তার সংবাদ ভাষ্য ছিল এ রকম: @মালেকাআদলি : আমি এসসাম আত্তার মৃতদেহটি দেখেছি।
he later tweeted that the official reason for his death: @malekadly: vomiting blood that led to a circulatory failure and his heart stopped beating as a result of unknown poisoning.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: