Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
সে কী জল পান করে
he drinks water
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
জল পান করেছ
మీరు నీరు తాగారు
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমরা জল পান করি
we drink water
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
আমি এক ঘণ্টা ধরে জল পান করছি
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তারা যত সময় ধরে দূষিত পানি পান করেছেন, তাতে করে তারা এই মামলার সরাসরি বাদী। তাই তাদের অভিযোগ আদালতে গ্রহণ করে নেয়া উচিৎ।
as long as they drank the polluted water, they are direct victims of the case, and the court should accept their complaint.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তাছাড়া জীবন বাঁচাতে মরুভুমির ভিতরে কীভাবে লুকিয়ে ছিলেন, সেকথাও আমাকে বলেছেন। তুরস্ক অতিক্রম করার সময়ে তার সঙ্গীরা যখন একে একে শুকনো পাতার মতো ঝরে যাচ্ছে, তখন তিনি মৃতপ্রায় খচ্চরের প্রস্রাব পান করেছেন…
my maternal grandfather vartevar tells of how his wife and baby were killed before his very eyes—turquoise and bright until the day he died at the age of 99—and of how he survived in the desert hiding beneath the sand when the turks passed through, drinking the urine of a dying mule, while his companions on the march of death fell like dried leaves...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: