Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
আমি টাকা চাই না ৷
لا أريد المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
তো, অপারেশনটার পরে আমি একদম অন্ধ হয়ে যাব
لذا بعد تلك العملية سأكون أعمى كلياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
আমার যতদূর মনে পরে, আমি সঠিকটাই করতে চেয়েছিলাম.
حسبماأتذكر، كل ما كنت أريده هو فعل الصواب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
বিস্ফোরণ শোনার পরে, আমি দম নিয়ে বললাম, "ওহ!
وبعد سماعي للانفجار أتنفس الصعداء قائلة:" لقد كان ذلك وشيكًا!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
এরপর তাদের পরে আমি বহু সম ্ প ্ রদায় সৃষ ্ টি করেছি ।
« ثم أنشأنا من بعدهم قروناً » أقواماً « آخرين » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
একটু পরে আমি আমার মাকে ফোন করেছিলাম, শুধু শুনতে পেলাম যে তিনি ফোনে কাঁদছেন।
تركت شقتي وذهبت انا وزوجتي الى بيت العائلة،ليس بحثا عن مكانا آمناً من القصف
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি না। আর কয়েক সেকেন্ড পরে, আমি তোমাকে খুজেও পাবো না।
أنتِ تبتعدين و بعد قليل" "سأفقد كل أثر لكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
আমরা একে অপরের মধ্যে বিশ্বাস আছে পেয়েছিলাম করেছি। কিন্তু আমার স্বামী কাজ করত না হয়েছে এক বছর এবং আমি টাকা প্রয়োজন।
لكن زوجي لم يعمل منذ ما يقرب من العام وأحتاج مالاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: