Pergunte ao Google

Você procurou por: caroline (Bretão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Bretão

Francês

Informações

Bretão

Caroline

Francês

Caroline

Última atualização: 2013-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Bretão

Dre un enepprizidigezh ez eus bet diskouezet anat ha splann emañ TDN an den en doa gwallforzhet ha drouklazhet ar Vreizhveuriadez yaouank Caroline Dickinson heñvel ouzh hini an den zo diskred bras warnañ, ar Spagnol Fransisco Arce Montes.

Francês

Une contre-expertise a confirmé la similitude entre l'ADN de l'auteur du meurtre et du viol en 1996 de la jeune Britannique Caroline Dickinson et celui du principal suspect, l'Espagnol Francisco Arce Montes.

Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Bretão

Dre un enepprizidigezh ez eus bet diskouezet anat ha splann emañ TDN* an den en doa gwallforzhet ha drouklazhet ar Vreizhveuriadez yaouank Caroline Dickinson heñvel ouzh hini an den zo diskred bras warnañ, ar Spagnol Fransisco Arce Montes. Kaset eo bet an enepprizidigezh -se da benn gant un arnodva eus Naoned diwar ur savadenn haliv. Fransisco Arce Montes an hini eo en doa goulennet anezhañ. Embannet e oa bet disoc’hoù an dezrann nevez digwener : heñvel e oa TDN Francisco Arce Montes ouzh an TDN a oa bet dezrannet gant polis skiantel Pariz ha gant un arnodva eus Bourdel. Peuzsur eo an disoc’hoù-se.

Francês

Une contre-expertise a confirmé la similitude entre l'ADN de l'auteur du meurtre et du viol en 1996 de la jeune Britannique Caroline Dickinson et celui du principal suspect, l'Espagnol Francisco Arce Montes. Effectuée par un laboratoire nantais à partir d'un prélèvement de salive, cette contre-expertise, demandée par le suspect lui-même, et dont le résultat positif lui a été notifié vendredi, est venue confirmer les résultats des premières analyses effectuées en 2001 par la police scientifique à Paris et par un laboratoire de Bordeaux. Le risque d'erreur est quasiment nul.

Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Bretão

Thierry ABEL, Caroline ALIX, François ARS, Gilles AUVRAY, François BELLEGO, Audrey BOYCE, Marie-Odile BRIAND, Gilles DUFEIGNEUX, Claude LANDA, Jeanine LE BERRIGAUD, Jean-Yves LE DOUARIN, Philippe LE FORMAL, Hortense LE PAPE, Jean LE PELTIER, Antoinette LE QUINTREC, Catherine LE TUTOUR, Marie-Christine NAYL, Annie PITTION, Nathalie PONCER, Christine ROLLAND

Francês

Thierry ABEL, Caroline ALIX, François ARS, Gilles AUVRAY, François BELLEGO, Audrey BOYCE, Marie-Odile BRIAND, Gilles DUFEIGNEUX, Claude LANDA, Jeanine LE BERRIGAUD, Jean-Yves LE DOUARIN, Philippe LE FORMAL, Hortense LE PAPE, Jean LE PELTIER, Antoinette LE QUINTREC, Catherine LE TUTOUR, Marie-Christine NAYL, Annie PITTION, Nathalie PONCER, Christine ROLLAND

Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK