A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mezheven – gouel ar sonerezh
de grandes scènes sonorisées aux groupes acoustiques, la programmation concoctée par la ville et les associations partenaires mélange les univers : jazz, rock, musique du monde, musique classique, musique bretonne, électro…
gouel ar c’hoariva amatour
organisé par l’association bagadañs et par les fédérations bodadeg ar sonerion, war’l leur et kendalc’h, ce défilé de cercles celtiques et de bagads chaque 14 juillet en centre-ville s’affirme aujourd’hui comme l’un des principaux du genre après ceux de lorient et quimper.
gouel al levrioù ha saloñs romantourien breizh
l’incontournable rendez-vous musical de l’été, le plus grand festival rock de l’hexagone (180 000 spectateurs) a lieu chaque été à la fin juillet sur le site de kerampuilh à carhaix.