A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diazezet eo war an elfenn "plouev" (a gaver e penn kentañ un toullad brav a anvioù kumunioù a-vremañ, ar re a grog gant "plou"-, "plo"-, "pleu"-… hag ivez ar re a grog gant "gwi"- – eus "gwig", diwar al latin "vicus", "bourc’h" – a ra anv eus kreizenn ar "blouev").
celui-ci est basé sur un système particulier, la "plouev" (élément qui se retrouve dans le nom d’un grand nombre de communes actuelles, celles commençant par "plou"- "plo"-, "pleu"-… et également les noms en "gui"- — de "gwig", du latin "vicus", "bourg" — qui désigne le centre de la "plouev").