A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rizh ar gwel da vezañ skrammet
indique le type de graphique à afficher.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niver a zisoc'hoù skrammet
nombre de résultats
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mar bez skrammet ar varrenn stadoù
indique s'il faut afficher la barre d'état.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mar bez skrammet ar banell teuliadoù.
indique si le volet des dossiers doit être affiché.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kerzhlevr an estez n'hall ket bezañ skrammet
le journal de la session ne peut pas être affiché.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bountañ war brasero a-benn ma vo skrammet pajennad diuzañ ar raktres
force brasero à afficher la page de sélection du type de projet
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mar bez skrammet alberz ur restr. lakaat da wir a-benn e arverañ.
indique s'il faut afficher un aperçu des fichiers. si l'option est active, un aperçu des fichiers sera affiché.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mar bez skrammet ur banell du. lakaat da wir a-benn hec'h arverañ.
indique s'il faut afficher un panneau latéral. si l'option est active, le panneau latéral est affiché.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brasero a ranko menegiñ pa vezo silet ar restroù. mar gwir e vo skrammet ar venegadenn gant brasero.
indique si brasero doit avertir de la présence de fichiers exclus. si l'option est active, brasero affiche l'avertissement.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skrivet e vo an stlenn-mañ war ar gantenn dre galvezoniezh cd-text. lennet ha skrammet e vez gant al lennerezed cd audio all.
ces informations seront gravées sur le disque en utilisant la technologie cd-text. elles peuvent être lues et affichées par certains lecteurs de cd.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daou live ez eus gant ar c'hoari-mañ. gant al live unan ez a ar c'hoarier d'ul loen d'egile war ar skramm. klik war ar pik goulenn ha desk traoù diwar-benn al loen, e anv, e neuz. taol evezh eus an titouroù-mañ rak goulennoù a vo savet gant al live 2 ! gant al live daou e vo skrammet un destenn dargouezhek ha ret e vo dit klikañ war al loen o klotañ gant ar frazenn. pa vo kavet pep kenglotadenn ez ay ar maout ganit !
il y a deux niveaux dans ce jeu. au niveau un, les joueurs font connaissance avec chaque animal à l'écran. clique sur le point d'interrogation et apprend à connaître l'animal, son nom et son aspect. Étudie bien ces informations, car elles te seront demandées au niveau 2 ! au niveau deux, un texte aléatoire s'affiche et tu dois cliquer sur l'animal qui correspond au texte. quand tu as correctement attribué chaque texte à l'animal correspondant, tu as gagné !
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: